寄连元礼屯田员外

回忆往日我们同在西州举杯共饮，酒意酣畅时的风雅意趣至今尚未完全衰减。
旁人都惊叹我们如同李膺、郭泰同舟共济的往昔，我还常常搜求佳句盼你像羊何那样和我共相唱和。
你在宫中省署的香帐之下早早朝见君主，我却因谤书满箧迟迟未能辞官归乡。
日后我们相见之时你定会大吃一惊，我如今已经憔悴消瘦，如同昆山的玉树被摧折殆尽。

• 屯田员外即屯田员外郎，北宋工部屯田司的属官，掌管屯田相关政令，是宋代文臣常见的迁转官职。
• 西州此处指北宋西部边地的州郡，是宋祁与连元礼早年共同为官游赏的旧地。
• 李郭同舟出自《后汉书·郭太传》，东汉名士李膺与郭泰交好，二人同舟出行被时人视作神仙，此处用来比喻二人早年交谊深厚，为时人所重。
• 羊何共和羊指羊昙，何指何长瑜，二人是南朝谢灵运的亲密文友，常相伴游赏诗文唱和，此处指代二人往日彼此唱和的交游往事。
• 箧书腾谤箧指书箱，形容诽谤自己的文书装满了书箱，代指仕途遭人构陷，谤言众多。
• 昆山玉树昆山即昆仑山，传说盛产美玉，玉树是神话中的珍奇仙树，此处宋祁用来比喻自己原本俊逸的身形风骨。

这首七言律诗是宋祁晚年寄赠类作品的代表性篇目，用典精工妥帖，情感沉挚厚重，完全没有宋祁部分诗作常见的浮艳雕琢习气。

全诗从追忆旧游起笔，前两联铺陈二人早年相知相得的深厚交谊，连用两个典故既写出二人当年为时人瞩目的风采，也点明了彼此作为诗文知音的默契关系，用典自然毫无堆砌痕迹。后两联转向当下境遇，将友人入朝觐见的顺遂处境，和自己遭谤迟归的困顿状态形成鲜明对比，流露出仕途失意的怅惘心绪。末句以昆山玉树自喻，将自己多年遭逢摧折的憔悴形貌尽数写出，既暗含对友人的深切思念，也满含身世浮沉的苍凉感慨，余味悠长动人。

这首诗作于北宋中期，是宋祁寄赠同僚友人连庠的酬唱作品，连庠字元礼，当时正担任屯田员外郎一职，二人早年同在西州一带为官，交游十分密切。

创作此诗时宋祁正遭遇仕途波折，因受人构陷迟迟未能如愿归乡，与友人暌违多年，心中既感念旧谊，又满含身世浮沉的怅惘，便写下这首诗遥寄友人倾诉心绪。