孙沆从事宰吴兴邑

行船首尾相连向东疾驰，船身轻捷如同飞鸟羽翼，沧浪江水溅起的余沫恣意沾湿了随行之人的冠缨。
你此前蛰伏在幕府之中是千里挑一的才俊，此番赴任吴兴，正好劝勉当地农户并肩耕作、发展农事。
吴兴水乡多莲，当地流传着采莲的明丽歌谣，正可邀你在傍晚泛舟赏景，当地盛产甘蔗的佳境，足以消解你清晨残留的宿醉。
你一路前行正好赶上吴地幼蚕开始进食桑叶的暮春时节，清越的商弦弹尽脆响，正奏起为你送别的离曲。

• 舳尾行船的尾部，此处代指首尾相连的船队。
• 沧浪原指青色的水色，此处代指吴兴一带的江南江水。
• 沾缨江水溅起的水花沾湿冠帽的缨穗。
• 幕府古代地方军政长官的官署，此处代指孙沆此前任职的官署。
• 疁田经过焚烧开垦的肥沃农田，此处泛指吴兴当地的耕地。
• 耦耕上古时期两人并肩协作耕作的方式，此处代指劝农生产的政务。
• 朝酲隔夜醉酒之后，清晨时分残留的醉意。
• 吴蚕咡吴地的幼蚕开始进食桑叶，咡指蚕啃食桑叶的动作，代指暮春时节。
• 商弦古代五音中对应清越凄切商音的琴弦，常用来烘托送别氛围。

这首赠别诗一改寻常送别诗的凄苦基调，笔调轻快明丽，满含对友人的期许与祝福，尽显北宋文人赠答诗的典雅温润特质。

全诗前两联先追忆友人此前的出众才名，再点出对友人赴任之后劝农安民的治政期许，完全贴合地方主官的身份定位，没有空泛的溢美之词。后两联则紧扣吴兴当地的水乡风物，采莲泛舟、蔗林佳境的描写，将江南水乡的鲜活景致铺陈开来，最后以别曲收束，余韵悠长，把送别之意完全融入对赴任地的美好想象之中，毫无寻常赠诗的伤感拖沓之感。

这首诗是北宋文学家宋祁的典型赠别诗作，创作于宋仁宗执政中期，是友人孙沆以从事身份受命主政吴兴邑即将赴任时，宋祁所作的送行赠诗。

北宋时期的吴兴即今浙江湖州一带，是江南著名的富庶水乡，宋祁与孙沆同属当时交游密切的士大夫群体，二人此前多有诗文往来，因此这首诗既饱含对友人过往才名的肯定，也寄寓了对友人赴任之后治政顺遂的美好期许。