送殿院张奎漕京东

晨霜覆柏的轻寒里惊飞了拂晓的宿乌，转运使的旌旗正指向使台以东的驿路。
世人都仰慕御史乘骢马出行的清贵气度，您赴任后将接续司农府积存的满串余钱。
途经梁园千门万户不妨缓缓持节巡行，齐地的三服官也不必频繁下发催征文书。
此番出行定要感念朝廷褒奖恩荣的美意，新的诏令正用黄金装饰您的佩鱼以示恩宠。

• 殿院唐宋时期对殿中侍御史的简称，隶属御史台，掌殿廷仪卫及京城纠察事务。
• 漕京东出任京东路转运使，“漕”指漕司，是宋代转运使的别称，掌一路财赋转运。
• 风旟古代官员出行时仪仗中的旌旗，绘有鸟隼图案。
• 乘骢用东汉桓典任御史乘骢马的典故，代指御史出行，身份清贵威严。
• 朽贯串钱的绳子都朽断了，形容府库钱粮积存极多。
• 睢苑即梁苑，西汉梁孝王在睢阳修建的园林，此处代指京东路辖区。
• 三服原指齐地专为宫廷制作春、夏、冬三季服饰的官署，此处代指地方贡赋机构。
• 佩鱼唐宋官员佩戴的鱼形符饰，黄金饰佩鱼是朝廷赐予中高级官员的恩荣标识。

这是一首典型的北宋中期台阁文人赠别律诗，全诗用典精严，措辞雍容，完全没有传统送别诗的伤感愁绪，尽显太平时期士大夫同僚相勉的雅正气度。

首联点出送别的时节与出行场景，寒柏惊乌的清肃氛围，恰好契合御史出行的身份特质。颔颈两联连用多个汉代相关的典故，既称颂了张奎作为御史的清贵威严，又委婉寄寓了对他履职的期许：希望他到任后宽待地方，不必严苛催征，让百姓休养生息。尾联收束到朝廷恩荣的主题，对友人的前程寄以美好祝愿，是宋代官场赠行诗中的代表性作品。

这首诗创作于北宋仁宗庆历年间，当时宋祁在京担任馆阁要职，与同僚张奎交好。

张奎时任殿中侍御史，受朝廷任命出任京东路转运使，宋代转运使俗称“漕臣”，主管一路的财赋、监察事务，友人离京赴任之际，宋祁写下这首七言律诗作为赠别之礼。