答朱彭州喜雪

雪花最先聚集在哪里呢？就在大唐关内管辖的天彭州。
云间寒气冻结了星河，风中冰粒飘洒在山林丘陵。
雪光明亮晃眼仿佛连接云霄，雪花缤纷浩荡在空中浮荡。
晨光下雪色微微变薄，寒夜中雪花落得更加繁密。
雪落树枝像白玉晃动，萦绕墙头像粉脂暂留。
马儿缩起毛发惊于严寒，吴牛被雪迷了眼暗自惊惧。
有客人到访，幽兰自矜风姿，仙者归去，仙鹤披着雪如裘衣。
像素盐混在熬煮的盐灶，像美玉乱在方正的水流之间。
雪压岩竹齐声鸣响，雪化滋润了田垄的麦苗。
鸿雁在印满雪的沙滩上喜悦栖息，鹧鸪躲在树叶下因寒冷发愁。
我们共蒙瑞雪的福泽，共享余润，只能隔空举杯同庆，不能同游。
我在锦官城刚刚迎来凉雨，勉强酬和您，实在有负您华美的歌诗。

• 天彭即彭州，今四川彭州，因境内天彭阙得名，故称天彭。
• 云澌云间流动的冰屑，也指云间的严寒寒气。
• 晨晛清晨的日光，晛原指日出明亮的样子。
• 莋马古代西南莋都地区出产的名马，此处泛指蜀中马匹。
• 吴牛吴地的水牛，吴牛天生畏暑，此处写天寒大雪，吴牛也惊惧于严寒。
• 垄麰田垄中的麦子，麰指大麦，此处泛指田间庄稼。
• 称觞举杯饮酒，此处指宴饮庆贺瑞雪。
• 赓和依照原韵作诗酬答唱和。
• 妍讴优美华美的歌诗，此处指友人朱彭州的原作。