忆浣花泛舟

初夏时节清和舒爽，正是在晴朗的江面上溯流泛舟的好时候。
江岸的晚风摇动着随行的鼓吹仪仗，水面的日光晃漾，把旌旗的影子搅得散乱。
宴饮的帐幕旁牵绕着浅黄色的藤蔓，游春的女子嬉笑着扑打红色的繁花。
岸边树木飞速掠过，才惊觉水浦已经临近，远山渐渐从视野中消失，才恍然察觉船在前行。
蜀地西南一带官民游赏的风俗素来繁盛，我如今却乘着归车向东北方向的汴京疾驰。
这样的欢会日后哪里还能再得，只能把满腔怅恨遥寄向远在天际的江淮河汉。

• 沿泝亦作沿溯，指顺流而下又逆流而上，这里指泛舟江上随意游赏。
• 鼓吹古代的仪仗乐队，以鼓、箫、笳等乐器演奏，是古代官员出行的随行仪制。
• 醉帟宴饮时设置的小型帐幕，这里代指游船上的宴饮席位。
• 缃蔓浅黄色的藤蔓，这里指开着浅黄色小花的藤蔓植物。
• 游鬟代指游春的年轻女子，鬟是古代少女的环形发髻。
• 绛蕤红色的花穗，这里泛指盛开的红色繁花。
• 浦水边的滩岸、渡口。
• 归轺返回京城的轻便马车，轺是古代使者、官员所乘的轻便马车。

这首诗是典型的忆旧抒情作品，前八句全是铺陈当日泛舟浣花溪的实景，从时令风物到宴游细节，再到舟行的动态感受，描摹得历历如在目前，足见当日游赏的场景在诗人心中刻印之深。其中“树来惊浦近，山失悟舟移”两句以主观错觉写舟行之速，炼字精巧，极具画面动感，是宋祁律诗中的名句。

后四句笔锋陡转，从盛景的回忆骤然落到当下的处境，西南蜀地官民同游的雅俗盛况再也无缘常享，自己的归车正向东北的汴京疾驰，往日的恣意欢会再也难以复得，情感从明快的回忆陡然沉落到怅惘的现实，收束处把一腔憾恨遥寄向天际水云之间，余味悠长，将对旧游的眷恋之情表达得十分深挚。

这首诗作于宋祁离开蜀地返回汴京之后。宋仁宗嘉祐年间，宋祁曾出任益州知州，浣花溪在成都西郊，当地自古有春日出游浣花泛舟的民俗，官民同游的场面极为热闹。

宋祁在蜀期间多次参与浣花溪的游宴雅集，这段恣意游赏的经历给他留下了极深的印象。后来他奉诏调回京城，远离蜀地旧游，往日泛舟的欢趣时时涌上心头，便以追忆的笔触写下这首诗，寄寓对旧游的深切怀念。