送赵御史仲礼之任南台并柬兼善达公经历元载王公用道孔公二御史

天子在龙沙之地任命执法官员，你身为朝官亲自戴上御史专属的辟邪冠。
清晨辞别漠北的时候寒霜厚重，秋意渐浓时抵达江南草木已带清寒。
你上奏的谏疏频繁被圣明的君主听闻，写下的诗篇常能被旧日友人一同赏看。
应当体恤民间百姓被苛捐杂税催逼得急迫，仍要传布朝廷宽和体恤的礼义心意。
幕府之下风清气正如同猛鹗振翅长鸣，御史台端雪后初晴可见双鸾并立。
像熬过三冬的羽翼飞越沧海振起长风，羽毛丰美凌空翱翔的是五彩的凤翰。
晋代的新亭如今已长满苍藓痕迹漫合，梁朝的旧都遗址上苔花斑驳残破。
石城之下让人追怀慷慨殉节的袁粲，旧墅之中忆起当年风流自在的谢安。
千里登高之处你手持绣斧巡察州县，多少次揽住马缰和同僚并驾齐驱。
直言诤谏的事业正需要你们这些君子，在清明时代努力履职绝不能无功受禄。

• 龙沙本指塞外沙漠之地，此处代指元代都城大都（今北京）近郊。
• 辟邪冠古代御史所戴的法冠，以獬豸为纹饰，传说獬豸能辨邪正，因此得名。
• 闾里诛求指地方官府对民间百姓的苛捐杂税盘剥求索。
• 鹗猛禽名，古人常用以比喻刚直敢言的御史。
• 翮羽毛的硬管，代指鸟的翅膀。
• 绣斧指皇帝派出的持斧巡察的特使，此处代指御史的职权。
• 素餐出自《诗经》，指无功食禄、尸位素餐。

这是一首体制严整的七言排律，全诗十二联二十四句，对仗精工，用典妥帖，完全符合元代台阁赠言诗的典重风格。

诗歌从受命赴任写起，先点出御史的身份尊荣，再以漠北到江南的秋景铺陈路途的清寒氛围，自然引出对友人履职的核心期许：既要直言进谏，也要体恤民间疾苦，传布朝廷的宽仁之意。中间连用鹗、鸾、羽翼、凤翰四个意象，比喻御史群体的刚直品格与出众才干，笔力雄健。

后半部分转入江南的历史咏叹，新亭对泣、袁粲死节、谢安风流三个典故，既贴合金陵（南台驻地）的历史地理特征，也暗寓了对监察官员气节、才干的双重要求，用典不着痕迹。最后以诤臣履职的劝勉收束全诗，立意正大，情感真挚，没有普通送别诗的浮泛套话，体现了元代汉族文人对吏治清明的真切向往。

这首诗创作于元统二年（公元1334年）前后，是元代中后期台阁文坛的代表性赠别作品。

当时赵仲礼受任江南行御史台御史，即将从大都南下赴任，友人宋褧为他饯行，写下这首长诗，同时寄给已经在南台任职的达兼善（泰不华）经历、王用道、孔姓两位御史，既表达送别之意，也向旧友传递问候与共勉的心意。元统初年元廷一度整顿江南吏治，对监察官员寄予厚望，这首诗正是在这样的政治背景下写成。