古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
太祖永昌陵
宋祁
· 宋代
拼音
译文
复制
石马开陵道,阴虬结庙阿。
飞云似不去,疑误大风歌。
译文
收起
石马矗立在开阔的太祖陵神道,盘曲苍郁的古柏环绕着陵庙所在的山阿。
天边飞云仿佛徘徊不忍离去,恍惚间让人误将此景联想到《大风歌》的风云意境。
注释
收起
永昌陵
宋太祖赵匡胤的陵墓,是北宋皇陵之一,位于今河南省巩义市。
石马
古代帝王陵墓神道两侧设置的石象生之一,象征帝王出行的仪卫。
阴虬
指盘曲生长的苍古柏树,因生于陵庙阴凉之处,枝干虬曲,故而得名。
庙阿
指皇陵旁祭祀太祖的祠庙所在的山边弯曲处,阿意为山坳、山曲。
大风歌
汉高祖刘邦平定天下后回故乡所作的诗歌,开篇为“大风起兮云飞扬”,抒发开国建功的豪情,此处用典暗赞宋太祖开国功业。
赏析
展开
这首五言怀古诗篇幅短小却意蕴深厚,以凝练的笔墨勾勒皇陵景象,寄寓对开国君主的深沉追思。
开篇两句纯用白描,通过“石马”“陵道”“阴虬”“庙阿”四个典型意象,营造出永昌陵肃穆苍凉、幽深静穆的凭吊氛围,寥寥十字便将读者带入怀古情境之中。
后两句即景生情,巧妙化用典故,将飞云徘徊不去的自然景象,与《大风歌》的风云意象自然结合,含蓄地将宋太祖开创宋朝的伟业比肩汉高祖开国的功业,全诗没有直接的议论赞美,而崇敬追思之情自然流露,笔法含蓄沉蕴,余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是北宋诗人宋祁途经宋太祖赵匡胤的永昌陵时,凭吊开国君主所创作的一首五言绝句怀古诗。
北宋开宝九年(公元976年),宋太祖赵匡胤驾崩后归葬永昌陵,陵墓位于今河南省巩义市境内。宋祁游历经过皇陵,有感于宋太祖开国创业的赫赫功绩,写下这首短诗寄寓追思。