和延州经略庞龙图八咏 供兵硙

硙湍方电激,曲屑已云霏。
诚哉智者乐,力少功不赀。

译文

收起展开
水磨下的湍急水流正像闪电一般奔涌激荡,磨出的细碎粮屑已经如云气一样纷纷飘飞。
这确实是智慧之人所喜好的创造,耗费的力气极少但取得的功效却不可计量。

注释

收起展开
  • 硙水磨,这里指供边防军队使用的水力磨面设施。
  • 湍湍急的水流。
  • 曲屑这里指水磨磨出的细碎粮食粉末。
  • 不赀不可计量,形容功效、价值极大。

赏析

收起展开
这首小诗是典型的北宋中期咏物言志类诗作,前两句纯用白描加比喻的手法,以“电激”形容水流冲击磨盘的迅疾,以“云霏”比喻粮粉飘飞的细碎状态,画面感极强,将水磨运作的鲜活动态描摹得淋漓尽致。

后两句转入议论,直接点出水力设施“力少功多”的核心优势,既赞叹了设施创制者的智慧,也暗含了对边防事务中务实创新举措的肯定,全诗篇幅短小却立意扎实,脱离了浮泛的唱和习气,体现了北宋士大夫关注民生边防的经世致用精神。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋宋祁与时任延州经略、龙图阁学士庞籍的唱和组诗中的一首,创作于宋仁宗庆历年间宋夏对峙的西北边防前线。

当时延州作为北宋抵御西夏的军事重镇,驻守有大量军队,军粮加工是边防要务,供兵硙就是专为军队加工粮食的水力水磨设施,宋祁到访边防见到这一精巧的利军设施,有感而发写下此作。