曹景宗
快马如龙度埒尘，射麞放饮藉汀苹。
鼻头出火风生耳，宁愿扬州作贵人。
鼻头出火风生耳，宁愿扬州作贵人。
骏马奔腾好似真龙，驰过马埒扬起阵阵飞尘，射获獐子后就地饮酒，枕藉着水边的青苹。
驰骋时亢奋得鼻尖出火，风声呼啸从耳边掠过，只愿能在扬州做一个潇洒的富贵贵人。
译文
收起注释
收起- 埒指马埒，古代供骑马驰射的场地，用矮墙围成驰道，此处读作liè。
- 麞同“獐”，即獐子，古代江淮流域常见的野生猎物。
- 藉枕藉，指坐卧依托于草地上，此处读作jiè。
- 汀苹水边生长的苹草，此处泛指水边的野草。
- 鼻头出火典出《南史》，形容驰射时亢奋激动、意气风发的样子。
赏析
展开
这首咏史小诗选材精准，以小见大，只用二十八字就把曹景宗豪放不羁的性格刻画得跃然纸上。
开篇从动态落笔，“快马如龙”四字直接勾勒出骏马奔腾的雄姿，次句写射猎后野饮的场景，尽显洒脱放浪的英雄气。后两句“鼻头出火”的细节描写，把人物驰猎时的亢奋状态写得极具冲击力，结尾一句直抒人物心志，点出曹景宗不爱台阁拘束、只爱自由快意的本真性格。全诗叙事凝练，语言质朴明快，没有空洞议论，人物风骨全从场景细节中自然流出，余味悠长。
开篇从动态落笔，“快马如龙”四字直接勾勒出骏马奔腾的雄姿，次句写射猎后野饮的场景，尽显洒脱放浪的英雄气。后两句“鼻头出火”的细节描写，把人物驰猎时的亢奋状态写得极具冲击力，结尾一句直抒人物心志，点出曹景宗不爱台阁拘束、只爱自由快意的本真性格。全诗叙事凝练，语言质朴明快，没有空洞议论，人物风骨全从场景细节中自然流出，余味悠长。
创作背景
展开
这是北宋诗人宋祁创作的一首咏史七言绝句，吟咏南朝梁名将曹景宗的生平事迹。
据《南史·曹景宗传》记载，曹景宗生性豪放，酷爱骑射，位列公卿之后仍对早年射猎生涯念念不忘，曾对人说“不若还扬州，作一贵人，快射猎也”，宋祁据此事迹创作此诗吟咏其事。
据《南史·曹景宗传》记载，曹景宗生性豪放，酷爱骑射，位列公卿之后仍对早年射猎生涯念念不忘，曾对人说“不若还扬州，作一贵人，快射猎也”，宋祁据此事迹创作此诗吟咏其事。