盛谏议赴维扬

汉朝皇家划定的封地遍布青蒲，帝王恩重如山，你在拜受任命的初始便荣宠加身。
红漆绘制的高官车屏见证你多次出任地方长官，如今你又像仙人迁移学士院匾额一般，赴任后可另行修撰属地文书。
扬州进贡的方物里有名贵的星橘还包裹着香柚，宴席的食案上摆着金齑搭配鲜切的鱼肉。
你赴任之后上报政绩，用不着满三年时间，按朝廷规制很快就能佩戴荷囊，随从帝王的车驾重返朝中。

• 谏议即谏议大夫，北宋前期负责讽谏朝政、侍从顾问的清要官职，多由皇帝信任的近臣担任。
• 维扬扬州的别称，取自《尚书·禹贡》“淮海惟扬州”，后世多将“惟”写作“维”，是古代对扬州的雅称。
• 青蒲古代天子朝堂上铺设的青色蒲草垫，专供近臣跪奏使用，这里代指皇帝身边的近臣身份。
• 绣扆绣有斧形纹样的屏风，是古代天子殿上的专属陈设，后世常用来代指帝王本人。
• 车轓古代车厢两侧的木质屏障，汉代规定俸禄二千石以上的高官才能用红漆绘制车轓，是高级官员的身份标识。
• 金齑古代江南的特色佳肴，用细切的金黄色香辛料、鲜蔬制成的调味羹，常搭配生切的鱼肉食用。
• 荷囊古代近臣佩戴在身侧的囊袋，用来盛放章奏文书，是侍从帝王的朝臣专属配饰。
• 雕舆雕饰着精美花纹的帝王车驾，这里代指皇帝出行的仪仗乘舆。

这首赠别诗充分体现了北宋初年馆阁体诗歌典雅精工、用典繁密的典型特征，辞藻富丽庄重，完全契合送别朝中清要高官赴任的正式语境。

全诗没有普通送别诗常见的离愁别绪，反而满是雍容平和的盛世气象，前两联回溯友人过往的仕宦履历，点明他既有出守地方的经验，又有修书撰文的才学，后两联想象扬州属地的丰饶物产与闲适生活，最后以“奉计不满岁”的期许收束，祝愿友人很快就能凭借出色的治绩被召回朝中，继续侍从帝王，字里行间满是真挚的勉励与祝福。

这首诗是北宋仁宗时期馆阁文人的典型送别赠诗，收录于宋祁的《景文集》与《全宋诗》中。

当时担任谏议大夫的盛姓友人受命赴任扬州知州，宋祁作此诗为其送行，既称颂友人素来深受帝王信任的近臣身份，也对他的地方治绩作出了提前的美好期许。