僦舍西斋小圃竹树森植秋日摇落对之翛然因作长句尽道所见

我怀有司马相如避世闲居的志向，如今归入闲散郎官的行列度日。
全然没有被身外俗事牵绊的心思，兴致盎然地迎向这清和的深秋。
租住的官舍旁留有三亩余地，我这孤高之人把此处当作一方丘山。
空阔的园子里秋意顺着树色漫溢，日光淡远，傍晚的烟霭缓缓浮起。
深青的叶片衬得江边蓼草格外繁茂，石榴的红色须蕊垂得低低。
青松的新梢像七绺刚长的嫩鬃，黄菊的蓓蕾像万颗钉子攒得稠密。
梨果熟了露珠在表皮滚动欲滴，菱叶被风吹得枯干似含愁绪。
小小池塘圆得像一面铺开的明镜，横卧的怪石侧着身如同盘曲的虬龙。
喜爱竹却惭愧写不出像《竹赋》那样的佳作，见到萱草便立刻忘却俗世烦忧。
诚然这里远不及我故乡美好，姑且伴着这小园丘山暂作停留。
恰好依托这诸多闲暇时光，趁着五日一休的假期寻访幽趣。
看池沼里的蛙往来奔走，听屋檐下的雀鸟啾啾啼鸣。
我的心和高飞远举的鸿雁同游，吟啸之声似在和警露的仙鹤相酬答。
这里便是我当下的乐土，俗世的纷扰世事全任它远走悠悠。

• 僦舍租赁的房屋。
• 长卿汉代文学家司马相如的字，他曾称病避事，闲居不仕。
• 婴外物被身外的世俗事务牵绊、缠绕。
• 畸人出自《庄子》，指不合于流俗、孤高自适的人，这里是作者自指。
• 绀叶深青带红的叶片。
• 泫水珠滴落、滚动的样子。
• 盘虬盘曲的虬龙，古代传说中无角的幼龙。
• 冥鸿飞向远空的鸿雁，常用来比喻超脱世俗、避居远害的高士。

这首诗典型体现了宋初西昆体之后宋诗从雕炼转向白描写意的过渡风格，全诗从抒怀起笔，逐层铺展小园秋景，由远及近、从草木到虫鸟，每一处景致都精准贴合秋日疏朗的氛围，用字精工却毫无雕琢之感。

诗人没有刻意渲染悲秋情绪，反而在寻常的园居细节里发掘出悠然自适的意趣，把对世俗事务的厌弃、对闲居自由的珍视完全融入景物描摹之中，结尾收束于“时事判悠悠”的旷达心境，情景交融不露痕迹，是宋代早期咏园诗的代表性作品。

这首五言长律是宋祁中年任职京师期间的作品，当时他暂离机要岗位担任闲职，在开封租住了一处临近官署的宅院，西斋之外附带一片小圃。

时值深秋，圃中原本茂密的竹树在秋风中渐次摇落，清疏的景致让素来爱好闲居雅趣的宋祁心生悠然自得之感，于是铺陈所见所感，写下这首长篇咏怀诗。