推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
游鱼
游鱼
宋祁
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
游鱼川上乐,映藻复依蒲。
须防裁密网,莫独畏鹈鹕。
译文
收起
展开
游鱼在河川之上悠然嬉戏游乐,时而掩映在水藻间,时而依偎在蒲草旁。
你们务必要提防那被人编织的细密渔网,切莫只畏惧捕食鱼类的鹈鹕。
纠错
注释
收起
展开
川上
河流之上,水边平地之上。
藻
水生植物水藻,多生长在浅水区域。
蒲
水生草本植物蒲草,多长在河滩浅水处,茎叶茂密。
裁密网
编织得十分细密的渔网。
鹈鹕
大型水鸟,嘴下长有可存水的皮囊,擅长潜入水中捕食鱼类。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首典型的宋代理趣咏物诗,通篇以拟人化的口吻对游鱼寄语,语言浅白质朴,毫无生硬说教之感。
全诗最妙的是跳出了普通咏鱼诗只写游鱼自在情态的俗套,点出明处的天敌鹈鹕固然可怕,暗处人为布设的密网才是更难提防的凶险,暗喻人世之中明枪易躲、暗箭难防的生存智慧,短短二十字意蕴深远,读来余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋文人宋祁创作的一首咏物理趣诗,具体创作时间大致为北宋中期仁宗朝后期。
当时朝堂之上党争渐萌,不少正直士人无端遭人构陷,动辄得咎,诗人闲居观望水畔游鱼,有感于人世生存的复杂处境,便写下了这首寄寓警世之意的小诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06