推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
赋成中丞临川侍郎西园杂题十首 牡丹
赋成中丞临川侍郎西园杂题十首 牡丹
宋祁
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
上国名园买地栽,试知韩令是雄猜。
香根斸尽成何事,不识骚人托讽才。
译文
收起
展开
在京城的名园中专门购置土地栽种牡丹,才知晓当年韩弘的心思实在深沉多疑。
把牡丹的芳香根茎全部挖走又能做成什么事呢?他根本不懂诗人借物寄托讽喻的高才。
纠错
注释
收起
展开
上国
即国都、京城,这里指北宋都城汴京。
韩令
指唐代曾任中书令的名将韩弘,史载他曾派人将长安名园中的牡丹全部挖走,移栽到自己的私宅中。
雄猜
指心思深沉多疑,占有欲极强。
斸
掘、挖的意思。
托讽
指诗人通过吟咏事物寄托对现实的讽喻之意。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏牡丹的作品完全跳出了寻常咏物诗描摹花色、赞颂富贵的俗套,开篇直接援引唐代韩弘夺尽长安牡丹的典故,以古喻今,矛头直指北宋当时权贵阶层贪婪掠夺名花、独占享乐的骄奢行径。
全诗没有堆砌任何牡丹相关的香艳富丽辞藻,以冷峻的反问收束,直接点出权贵只知掠夺占有,根本无法读懂诗文背后的批判内核,短短二十余字兼具历史厚重感与现实讽刺的尖锐性,体现了宋祁作为北宋诗文革新早期代表作家的独到立意与清醒的现实观察力。
纠错
创作背景
收起
展开
这是宋祁所作的组诗《赋成中丞临川侍郎西园杂题十首》中的第七首,是他为友人临川侍郎的私家西园题写的咏物作品。
北宋中期朝野赏玩牡丹的风气极盛,权贵阶层为了搜罗珍稀牡丹品种,不惜耗费巨资甚至巧取豪夺,这首诗正是借古事讽刺当时的骄奢世风。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06