推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
赠雷简夫
赠雷简夫
宋祁
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
豪英出名胄,偃蹇倦宦游。
大言满千牍,高气横九州。
译文
收起
展开
杰出的英豪出身于名门望族,仕途困顿早已厌倦了四处漂泊的宦游生涯。
胸中的豪言壮语写满了千卷文书,凌云的豪迈意气纵横驰骋遍及天下九州。
纠错
注释
收起
展开
名胄
名门望族的后裔,指出身显赫的世家子弟。
偃蹇
原指困顿不顺,此处形容仕途坎坷、失意不得志的状态。
千牍
牍是古代书写用的木简,千牍用来形容诗文、著述的数量极多。
九州
上古时期将全国划分为九州,后世以此代指整个天下。
纠错
赏析
收起
展开
这四句诗以雄健刚劲的笔力直接勾勒出雷简夫的豪杰形象,完全摒弃了细碎的景物铺陈,从出身境遇、才学气度两个层面层层递进,笔势开阔毫无滞涩之感。
全诗以豪语写豪人,没有丝毫宋初西昆体的柔靡纤弱气息,句末的“横”字极具动态张力,把人物胸中吞吐天地的凌云豪气烘托得淋漓尽致,既体现了宋祁诗文一贯的雄健风骨,也足见二人相知相惜的深厚交谊。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于北宋仁宗宝元至庆历年间,是宋祁写给友人雷简夫的酬赠作品。
雷简夫是北宋中期知名的能臣,出身关中名门,早年仕途坎坷辗转多地任职,与宋祁、苏洵等名士交游密切,宋祁十分赏识他的过人胆识与豪迈性情,便写下这首诗表达对友人的推重与赞许。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06