大云洞

西出州城五里余,大云仙洞最清虚。
近来选得禅师住,是处精蓝尽不如。

译文

收起展开
向西走出州城五里多地,大云仙洞的环境最为清幽虚静。
近来遴选了高僧在此驻锡,这一带的所有寺院都比不上此处。

注释

收起展开
  • 清虚清净虚寂,这里形容大云洞环境清幽静谧,没有尘俗纷扰。
  • 是处到处,处处。
  • 精蓝“伽蓝”的汉语简化别称,指代佛寺、禅院。

赏析

收起展开
这首小诗语言浅白质朴,全无刻意雕琢的痕迹,前两句先交代大云洞的地理位置,点出其远离尘嚣的清虚特质,开篇就营造出脱离世俗烟火的清幽氛围。

后两句以侧面衬托的手法,用周边所有寺院都比不上的评价,凸显出大云洞禅院的超凡特质,字里行间流露出诗人对这一处清幽胜境的喜爱与赞赏,也暗含了对禅门清净修行境界的推崇。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代诗人周燮任地方官期间游览城郊名胜大云洞时所作,收录于历代地方通志的山水题咏篇目之中。

大云洞是当时当地久负盛名的洞府胜迹,素来以清幽绝尘的环境著称,后来官方遴选高僧在此驻锡修行,诗人到访此处后有感而发,写下这首题咏小诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: