送李使君贬连州

你独自要往长沙方向远行，谁能承受这一路的迁谪愁绪。
萧瑟秋风中随行的仪仗人马四散，凄冷寒雨里你孤零零的小船停泊在江畔。
就像当年贾谊辞别贤明的君主，也如萧何能辨识昔日的故侯。
朝廷日后自然会下诏将你召回，不必像湘水这般徒然地奔涌东流。

• 使君唐代对州郡长官的尊称。
• 连州今广东省连州市一带，唐代地处岭南，是当时朝廷官员贬谪的主要安置地之一。
• 千骑指古代州郡长官出行时的随行仪仗人马。
• 贾谊西汉著名文学家、政治家，曾被汉文帝贬往长沙担任长沙王太傅，后世常以贾谊喻指遭贬的贤才。
• 萧何西汉开国功臣，曾举荐韩信等贤才，诗中以萧何喻指朝中能够辨识贤才的执政者。

这首送别贬谪友人的诗作，没有落入寻常送别诗一味抒发离愁的俗套，而是将共情与宽慰融于凄清的行旅场景之中。

开篇两句直接点出友人独自远赴贬所的处境，将前路的愁绪直接铺陈，极具代入感。颔联“秋风散千骑，寒雨泊孤舟”以景衬情，秋风萧瑟、寒雨侵船的画面，把友人失去权势、孤身漂泊的失意状态描摹得淋漓尽致，清冷的意境极具感染力。

颈联连用两个汉代典故，以贾谊比友人的贤能却遭贬，以萧何喻朝中尚有识才之人，暗喻友人的冤屈迟早会被知晓，为后续的宽慰做铺垫。尾联收束到期许之上，断言朝廷迟早会下诏召回友人，不必为久滞贬所而哀伤，既冲淡了悲戚的氛围，也体现出二人交谊的深厚。整首诗章法严谨，用典贴切，情感沉挚，是中唐送别贬谪诗中的代表性作品。

这首诗是中唐诗人刘长卿的送别寄慨之作，创作于唐代宗大历年间。

当时李姓友人由州郡长官之职被贬往荒远的岭南连州，刘长卿本人也曾多次遭逢贬谪，深悉迁客行路上的凄苦况味，因此在送别之际写下这首诗，既共情友人的失意，也寄寓了宽慰与期许。