寄会稽公徐侍郎

淮南的树叶在秋风中纷纷摇落，我迎着秋风不由想起越地的吟咏。
邹阳与枚乘曾受邀入梁苑游历，王羲之当年就隐居在会稽山阴。
年岁已高的仙鹤从来没有衰老的形貌，寒天里的青松始终保有坚贞的本心。
如今圣明的朝堂却难以辞官归隐，我只能对着幽深的白云满心惆怅。

• 邹枚指西汉时期的文学家邹阳与枚乘，二人都曾为梁孝王的座上宾，后世常用来代指才华出众的文士。
• 逸少东晋书法家王羲之的字，王羲之曾居于会稽山阴，这里用来借指题赠的友人徐侍郎。
• 本心这里指松柏经寒不凋的坚贞本性，也喻指人高洁不移的品格。
• 税驾“税”通“脱”，解下驾车的马匹，指辞官归隐、卸任闲居。

这首寄赠诗用典贴切自然，全无堆砌之感，开篇以淮南摇落的秋景起兴，将秋日的萧瑟之感和对友人的思念自然勾连，意境清疏淡远。

中间两联连用四个典故，以邹枚的文才、王羲之的风雅来比况友人的身份与品性，又以老鹤、寒松为喻，盛赞友人虽处岁晚却品性坚贞，风骨不减，喻体和喻意高度契合。

末尾两句收束到自身的怅惘，既感慨友人在圣朝之下尚且难以从容归隐，也暗合自己仕途辗转、有志归隐却不得的失意心绪，余味悠长，是刘长卿五言寄赠诗中的代表性作品。

这首诗是刘长卿中晚年时期的寄赠之作，作于他辗转江南为官期间。

当时徐侍郎因故退居会稽山阴一带，刘长卿与他素来交好，见秋风摇落木叶，感念友人的高洁品性，便写下这首诗寄赠，既表达对友人的思念，也暗含自己对归隐之志的向往。