晚次苦竹馆却忆干越旧游

我驱着一匹瘦马满身沾满漂泊风尘的痕迹，周遭千峰林立，此刻正是日夜交替的薄暮时分。
远远望着夕阳一点一点沉落消失，我独自一人向着远山前行，脚步迟迟不肯加快。
旧时的驿站旁野花挨着道路盛放，荒僻的村落里绿竹掩映着院墙篱笆。
谁能体谅我此刻频频回首的心境啊，每走一步都眷恋着向南生长的树枝。

• 晚次指夜晚停宿、留宿，次是旅途中停留的意思。
• 苦竹馆唐代设于江西的一处山间驿馆，因当地多丛生苦竹而得名。
• 干越古族名兼古地名，大致位于今江西余干县一带，是诗人早年漫游的旧地。
• 故驿旧时的驿站，古代供传递公文的人或往来官员途中歇息、换马的处所。
• 南枝指向南生长的树枝，古典诗词中常用来代指故乡或者心之所向的旧游之地。

这首诗典型体现了刘长卿五言诗“清辞妙句，情致凄婉”的艺术风格，全诗以羁旅行役的所见所感为线索，前两联铺陈傍晚赶路的清冷画面，匹马独行、千峰落日的意象，将诗人宦途失意的孤孑心境烘托得淋漓尽致。

后两联由景及情，驿路野花、篱边竹影的清寂景致，自然勾连起诗人对旧游之地的思念，末句以“步步恋南枝”的细节收束，没有直白抒发忆旧的怅惘，却将那种不忍离去、频频回望的眷恋之情写得沉挚动人，余味悠长。

这首诗是刘长卿中晚年宦途失意、贬谪南行途中的作品，苦竹馆为唐代设于江西境内的一处山间驿站，干越是古地名，辖境大致在今江西余干一带，刘长卿青年时期曾在此地漫游，留下过不少快意的交游印记。

此次诗人沿赣江向南行进，傍晚时分停宿在苦竹馆中，触景生情忆起当年在干越的旧游岁月，今昔孤孑境遇形成强烈对比，于是写下这首羁旅抒怀的诗作。