送友人西上
羁心不自解，有别会沾衣。
春草连天积，五陵远客归。
十年经转战，几处便芳菲。
想见函关路，行人去亦稀。
春草连天积，五陵远客归。
十年经转战，几处便芳菲。
想见函关路，行人去亦稀。
我满怀羁旅的愁绪无从排遣，每逢送别之时总难免泪落沾湿衣襟。
春草漫无边际连着天际铺展，你这位远客即将向长安五陵方向归去。
十年来天下历经辗转征战，到如今才只有寥寥几处重见花草芳菲。
遥想你此行要经过的函谷关古道，往来赶路的行人定然十分稀少。