送齐郎中典括州

天上的星象随着您的行迹移向何方，您带着仪仗旌旗独自向东赴任。
您将要在东海之畔鼓励农耕，在白云缭绕的山间听理民间讼案。
苍郁的树色在双溪岸边交融成片，清猿的啼声在万座山岭间处处回响。
当年谢灵运曾居住过的石门胜境，不知要行多少水路才能绕道相通。

• 典括州出任括州刺史，典意为执掌、主管，括州治所在今浙江丽水一带。
• 旌麾古代官员出行时随行的旌旗仪仗，这里代指友人的赴任行队。
• 劝耕鼓励农耕，是古代地方长官的核心政务之一。
• 听讼审理案件，处理地方民间的诉讼事务。
• 双溪括州境内的两条溪流，是当地知名的山水胜景。
• 康乐指南朝宋著名诗人谢灵运，他袭封康乐公，长期在浙东游历为官，留下大量山水诗作。
• 枉帆指绕道行船，枉意为迂回、绕行。

这首送别诗没有落入寻常赠别诗作的离愁俗套，全程以想象友人赴任后的宦游生活为核心展开，整体意境清逸开阔，毫无悲切之感。

开篇将星象的移动和人的行迹相勾连，笔法灵动别致，自然点出友人东行的去向。中间两联对仗极为工整，“劝耕沧海畔，听讼白云中”将地方官的日常政务写得极具诗意，仿佛在仙境之中处理民事，既称颂了友人的风雅品性，也巧妙点出了括州依山傍海的山水特质。末联用谢灵运的典故，将友人赴任和前代山水诗人的行迹遥相呼应，暗含了对友人能在任上寄情山水、安民施政的美好期许，余味悠长。

这首诗是刘长卿创作的送别赠言诗，大约作于唐代宗大历年间。

时任郎中的友人即将远赴浙东担任括州刺史，刘长卿在友人临行之际写下这首作品，既表达了对友人施政一方的期许，也暗含了对浙东山水胜境的向往之情。