句 其二

盛放在进贡竹筐中的荔枝散发出清醇浓郁的芳香，倚立在三山旁的山石上刻着奇古神秘的篆文。

• 贡篚古代用来盛放进贡物品的竹制容器，这里代指进献朝廷的贡品。
• 三山福州的别称，宋代福州城内有屏山、乌山、越王山三座名山，故而得名。
• 秘篆刻在山岩石壁上的古老篆文，多为先秦或汉代遗留的神秘石刻文字。

这两句诗是极为工整的咏物对句，上下联一写嗅觉一写视觉，层次分明，毫无堆砌之感。

上联以进贡的荔枝入笔，点出闽地特产的名贵与香气的清醇，下联收束到三山的古篆石刻，将地方特产与人文古迹自然勾连，短短十四字就勾勒出福州独有的地域风貌，虽为残句，仍可见作者炼字精准、意境清奇的创作功力。

这两句是宋代诗人王绎仅存的断句作品，原诗全篇早已散佚，最早收录于宋代地理总志《舆地纪胜》的福州风物条目之中。

诗中所写的三山是福州的标志性代称，北宋时期福州作为东南沿海的重要州府，荔枝是当地最知名的朝贡特产，山间多有前代遗留的篆文刻石，这两句正是王绎游历福州时所作的风物题咏。