巾山广轩

胜地藏东越,严城耸二岑。
万灯迎日早,孤磬出云深。
雪霁茗初试,雨涵山半阴。
兹焉即方广,有路到天心。

译文

收起展开
这片灵秀胜地深藏在古东越地域,肃穆的州城旁两座挺拔的山峰高高耸立。
千家万户的灯火比朝阳更早亮起,一缕清寂的磬声从云气深处悠悠传出。
雪后初晴新茶刚刚开始烹试,雨水浸润之后半山都笼罩着清阴。
身处此地便如同到了方广仙境,自有一条幽路可直抵澄澈的本心。

注释

收起展开
  • 东越古地域名,此处指今浙江东部台州一带,是古代东越文化的核心分布区域。
  • 严城指规制严整的州城,此处特指台州府城临海。
  • 二岑指巾子山的两座双峰,即巾山的东西二峰。
  • 磬古代佛寺中敲击的鸣器,多用铜或石制成,声音清越悠长。
  • 雪霁指雪后天气放晴。
  • 茗原指茶树的嫩芽,此处泛指新茶。
  • 兹焉此处、这里,指代广轩所在的巾山观景处。
  • 方广原指佛教中的方广寺,此处代指世外胜境、神仙居所。

赏析

收起展开
这首五言律诗写景层次分明,由宏观到微观,由视觉到听觉,营造出清旷幽远的独特意境。开篇先从大处落笔点出地域形胜,将巾山的地理区位与巍峨山势一笔带出,起势开阔舒展。

颔联视听结合,写拂晓时分城中万灯初明的人间盛景,与云深处飘出的孤清磬声,一繁一简,一闹一寂,形成极具张力的审美对比,尽显山寺的清幽出尘气质。颈联转写近景人事,雪后试新茶、雨后观山阴的细节,满溢着悠然闲适的文人意趣。尾联收束全篇,将登临的体验升华,点明此处便是人间胜境,足以让人涤荡尘俗,直抵澄澈无染的精神境界,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗收录于《全宋诗》卷三九三,是北宋仁宗年间曾任台州知州的葛闳游览台州名胜巾子山时所作。

巾子山位于浙江台州临海,相传山形恰如古头巾,是当地传承千年的名胜,广轩是山上依景修建的观景亭阁,登临可尽览城郭山川之胜,葛闳任地方官期间多有登临览胜题咏,这首诗便是他游广轩时的即兴题作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: