推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
游白云轩赠冲一道正
游白云轩赠冲一道正
葛闳
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
无事之时无事身,天将冲淡养吾真。
鸱鸢啄腐成滋味,岂识朝霞吐咽人。
译文
收起
展开
处在没有俗事牵绊的安闲状态,上天正以平和淡泊的品性涵养我的本真天性。
鸱鸢这类贪鄙的猛禽把啄食腐臭之物当成美味,哪里能懂得吞吐朝霞、服气修行的高人的境界呢。
纠错
注释
收起
展开
道正
宋代官方设置的道观主持职位,负责管理道观日常教务与事务。
冲淡
平和淡泊,这里指道家所推崇的不受俗欲沾染的清净精神状态。
鸱鸢
猫头鹰类的猛禽,古典文学中常用来代指贪鄙逐利的世俗之人。
吐咽
指道家导引服气的修行方法,传说中修行高人可以吸纳朝霞清气滋养身心。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗通篇以对比手法凸显道家养真境界的高洁,前两句直抒胸臆,点明诗人所追求的无俗事牵绊的自在状态,将“无事”作为涵养本真的核心前提,完全契合道家“清净无为”的核心义理。
后两句化用《庄子·秋水》中“鸱得腐鼠”的经典典故,将沉溺世俗名利、以腐臭为甘旨的庸人,和吸纳朝霞、超然物外的修道者形成强烈反差,既暗含对世俗追名逐利之徒的嘲讽,也精准表达了对友人冲一道正修行境界的高度推崇,全诗理趣盎然,风骨清逸。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋时期的赠道作品,是葛闳造访白云轩道观时,写给当时的道观主持冲一道正的酬赠之作。
葛闳一生历任地方州县官职,晚年退居林下,与道家方外之士交游十分密切,这首诗正是他契合道家清净无为思想,抒发冲淡襟怀的代表性作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29