推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句
句
张谟
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
佳岭花光纷似雪,荔江波色绿于苔。
译文
收起
展开
佳岭之上繁花盛放,光影错落如同纷飞的白雪,荔江的水波清澄碧绿,比岸边的青苔颜色还要鲜浓。
纠错
注释
收起
展开
佳岭
地名,位于今广西境内,临近荔江流域,以春日花景闻名。
荔江
又称荔浦江,是桂江的支流,流经今广西桂林荔浦县一带。
绿于苔
比青苔还要碧绿,“于”是表比较的介词,意为“比”。
纠错
赏析
收起
展开
这一联是宋代写景绝句中的上乘残句,对仗极为工整,上句写山景,下句写水色,层次分明,画面感极强。
诗人以雪喻山间繁花的洁白繁盛,跳出了常规以雪喻霜、喻月的写作套路,又以青苔的浓碧反衬江水的清透鲜绿,设喻新颖,冷暖色调对比鲜明,仅用十四字就勾勒出生机盎然的岭南春日山水图景,虽为残句却余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这一联是宋代诗人张谟流传至今的仅存作品,属于散佚后留存的残句,被收录进《全宋诗》。
该句应为诗人游历岭南广西一带时所作,行至佳岭、荔江沿岸被明艳的春日山水触动,写下这组对仗精工的写景对句,其余相关诗作都已散佚失传。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29