梅公仪见寄华亭鹤一只

你是汉代隐士梅福的后人素来情志高远，不远千里把这只神鹤寄送到洛阳城。
这只鹤从前在华亭时常常警觉露滴而鸣，如今来到缑岭可陪伴如仙人一般的雅士吹笙。
它进食稻粱时想必还怀念华亭嘉禾的肥美，栖止竹树间应当喜爱我履道宅邸的清幽。
我已经吩咐家中伊水边上的别墅，马上铺好莎草垫席，像在京城时那样悉心照料它。

• 子真汉代隐士梅福的字，此处用来指代友人梅公仪，暗合梅姓，赞誉其有隐士风骨。
• 华亭古地名，在今上海松江一带，自古以出产名鹤闻名，是典故“华亭鹤唳”的发生地。
• 警露鹤的习性，传说鹤性情警觉，秋季听到露水滴落的声响就会高声鸣唳。
• 缑岭即缑氏山，在今河南偃师境内，传说仙人王子乔在此骑鹤升仙，此处代指洛阳周边的山地。
• 履道文彦博在洛阳的宅邸位于履道坊，是他退居洛阳后日常居住的园林。
• 莎荐用莎草编织成的柔软垫席，是专门给鹤栖息休憩准备的卧具。

这首诗用典极为妥帖自然，全篇处处紧扣“鹤”的核心意象展开，既呼应了友人赠鹤的清雅心意，也凸显了两位友人超脱世俗尘务的高士情怀。

全诗没有直白铺陈收到赠鹤的狂喜情绪，而是接连化用梅福隐世、王子乔骑鹤升仙等和隐士、仙鹤相关的经典典故，把友人的高远情志、仙鹤的飘逸仙姿、自己闲居洛阳的隐逸志趣完全融合在一起，格调清雅冲淡，是北宋中期文人士大夫之间雅意往来酬唱的典型代表作品，字里行间满溢着知己相赠的暖意与悠然自适的闲情。

这首诗是北宋名臣文彦博退居洛阳晚年时期的酬答作品。

诗题中的梅公仪即梅挚，是与文彦博同期的著名文人，二人交谊深厚，梅挚从华亭获得一只品相不凡的鹤，特意派人千里迢迢赠送给闲居洛阳的文彦博，文彦博收到赠鹤后满心欣喜，便写下这首诗作回赠友人。