雪中枢密蔡谏议借示范宽雪景图

我们在梁园般的漫漫深雪之中，展玩范宽所绘的雪景山水图。
画作意境远超关仝、荆浩的水准，观览时仿佛亲身游历在嵩山之间。
寒云凝愁千万林木都似浸在寒意里衰老，渔翁垂钓完毕身披蓑衣踏雪归来。
这般佳景最适合邀约好友相聚，大家围坐暖炉旁举杯畅饮美酒。

• 梁园汉代梁孝王刘武所建的著名园林，又名兔园，这里代指北宋汴京的官宦雅致园林，代指当日宴集的场所。
• 范宽北宋初年最具代表性的山水画家，擅画雪景寒林，为北宋山水画三大家之一，对后世山水画发展影响深远。
• 关荆指五代时期北方山水画派的两位宗师关仝、荆浩，二人以雄奇壮阔的山水作品闻名，被后世奉为画坛典范。
• 嵩少嵩山的别称，嵩山分为太室、少室二山，故称嵩少，山势雄奇险峻，是北宋时知名的游览胜地。
• 一簑“簑”为古字，同“蓑”，指蓑衣，这里代指身披蓑衣的渔翁。
• 小蛮原指唐代诗人白居易擅长舞技的家妓，后世诗文常以“小蛮”作为美酒、酒盏的代称。

这是一首典型的宋代文人题画诗，全诗由观画场景起笔层层递进，用语凝练毫无赘语。

首联点出大雪漫天的背景下，主客于园林之中展玩范宽雪景山水的雅事，开篇就将赏画的闲适氛围感拉满。颔联没有堆砌辞藻描摹画作细节，而是直接给出极高评价，称范宽的造诣远超前代名家关仝、荆浩，观画时仿佛亲身游历于雄奇的嵩山之中，不着一“妙”字却将画作的逼真传神写得淋漓尽致。颈联转而聚焦画中意境：寒云凝愁，万木枯老，渔翁钓罢身披蓑衣踏雪而归，精准捕捉到范宽雪景图荒寒悠远的独特气质。尾联收束回到当下的宴集场景，称这般雪景佳境最适合延请宾客，众人围炉对坐，举杯畅饮，将赏画之乐与友人相聚的暖意融为一体，寒雪的清寒与美酒炉火的暖意形成巧妙对照，尽显北宋士大夫清雅从容的审美趣味。

这首诗是北宋名臣文彦博的题画诗作，创作于北宋中期汴京的冬日。

当时担任枢密谏议职务的同僚蔡襄在雪天设宴，取出家中珍藏的五代宋初山水画大师范宽的雪景图邀一众友人共赏，文彦博观览画作之后兴发，写下这首咏赞画艺、记录士大夫雅集的诗作。