知郡傅学士将赴彭门蒙贶佳什次韵奉答

你出身史馆郎署堪称才俊贤良，我平素听闻你的高远声誉已经很多年。
你离开山阳故园抛下松菊旧居，赴任泗水一带的彭门，当地百姓将蒙受如天的恩泽。
你本应当成为济世贤才光耀先祖遗业，如今却仍持着朝廷符节暂滞留在英才行列。
我正要登上河桥与你饯行不忍轻易作别，也盼望你能缓缓行程暂驻出行的旌旗。

• 知郡即知州，宋代州级行政区域的最高长官，掌管一州民政事务。
• 贶赏赐、馈赠，是古代用于对方施予己方的敬辞。
• 佳什对他人诗作的美称，“什”原指《诗经》中十篇为一卷，后用以代指诗篇。
• 次韵古人和诗的一种方式，依照所和诗作的原韵脚、原次序来创作应答诗篇。
• 史局郎曹指史馆的郎官职位，是宋代掌管修史事务的官署属官。
• 稔闻早就听闻，平素早已熟知。
• 三径指代归隐的家园，出自汉代蒋诩隐居后在院中开辟三条小径，只与少数知己往来的典故。
• 商霖典故出自《尚书》，商王武丁以傅说为相，称其是天降的甘霖，后用以代指济世的贤相良才。
• 曲旃杆部弯曲的旌旗，古代高级官员出行时的专属仪仗。

这首酬赠诗典型地体现了北宋中期台阁名臣诗作温雅典重的风格特征。

全诗用典贴切自然，多处嵌入与友人姓氏、身份相关的典故，既暗合傅姓源自殷商名相傅说的家族脉络，又贴合友人即将赴任地方的身份，没有堆砌辞藻的生硬感。前半部分盛赞友人的才德与声望，后半部分抒发惜别之意与挽留之情，情感真挚敦厚，完全没有普通应酬诗作的空泛弊病，是宋代酬赠诗中的代表性作品。

这首诗是北宋仁宗时期名臣文彦博的仕宦交游酬赠之作，创作于文彦博地方任职期间。

诗题中的傅学士此前在史馆任职，即将赴任彭门（今江苏徐州一带）知州，临行前赠给文彦博一首诗作，文彦博便依照原诗的韵脚次序次韵作答，既表达对友人的仰慕期许，也流露了惜别挽留的心意。