题辋川图后

我家在伊水岸边的山坞之中，原本就辟有一片种满花椒的园圃。
弥漫的清香气向远处飘散，累累的红色果实缀满枝头十分繁盛。
我常常把衣襟兜满前去采摘，随手折下柳枝作护栏根本不需要额外藩篱。
每次观赏王维的《辋川图》，都能触发我心中相通的志趣，生出许多可与人言说的感慨。

• 伊上坞伊水岸边的山坞，伊水即伊河，流经河南洛阳一带，是文彦博晚年归隐的居所所在地。
• 椒园种植花椒的园圃，古代常作为田园闲居的标志性景致。
• 漠漠形容香气弥漫悠远、连绵不绝的样子。
• 离离形容果实繁茂、错落罗列的状态。
• 丹实红色的果实，这里指成熟的花椒。
• 盈襜襜指衣襟，盈襜即装满衣襟，语出《诗经·椒聊》，此处指采摘的花椒装满衣襟。
• 辋川图唐代诗人王维创作的山水画，描绘他在陕西蓝田辋川别业的田园景致，是中国古代著名的文人山水画作品。
• 起予启发我，语出《论语·八佾》，此处指观画触发了自身的思绪与共鸣。

这首题画诗跳出了普通题画诗描摹画面景致的常规写法，以自家真实的田园生活作为切入点，将自身的闲居体验与王维笔下的辋川胜景自然打通，没有丝毫生硬的衔接痕迹。

全诗语言质朴冲淡，全无刻意雕琢的痕迹，从椒园的香气、盛果写到日常采摘的随性闲适，最后点出观画的精神共鸣，将北宋中后期士大夫晚年退居之后悠然自适的心境展现得淋漓尽致，也暗合了王维田园诗淡泊闲远的艺术内核。

这首诗是北宋名臣文彦博晚年退居洛阳时期的题画作品。

文彦博历仕北宋四朝，晚年辞官归隐后在伊水之畔营建了自己的田园别业，特意开辟椒园效仿前代隐士的闲居志趣。他得见唐代王维所绘的《辋川图》后，对照自身真实的田园生活体验，有感而发写下这首题咏诗作。