清明日玉津园赐宴即席

清明节气正应和桐花初绽的物候，御苑之中新开的赐宴筵席气象一新。
天子推布恩泽念及旧朝老臣，浩荡恩惠平等施及我这样的老旧之人。
满座都能听闻宫廷演奏的雅乐，同僚们齐聚赴会，皆是朝中掌政的重臣。
满桌兰草般清雅的菜肴丰美洁净，斟满桂花美酒一饮而尽，入口芳香醇厚。
天子的抚育恩德像祥云一样广覆万物，润泽的恩惠如同清露一般均匀遍洒。
我如今已是桑榆垂暮的晚年光景，不知要走什么路径才能报答圣君如尧一般的仁德。

• 桐华即桐花，清明时节桐树开花，是清明节气的典型物候标志。
• 禁苑皇家园林，这里特指玉津园。
• 陈人老旧之人，是作者对自己的谦称，指代朝中旧臣。
• 天奏宫廷之中演奏的天子专属雅乐。
• 同寅原指同敬畏天命，后世用来指代朝中同僚。
• 柄臣执掌朝中权柄的重臣。
• 兰肴形容气味清雅如兰的精美菜肴。
• 桂醑用桂花酿制的美酒。
• 釂指将杯中酒一饮而尽。
• 覆育天子对臣民的抚育、庇佑恩德。
• 涵濡润泽、沾溉，这里指承受君主恩惠。
• 湛露出自《诗经》，指浓重的露水，后世常用来比喻君主的恩泽。
• 桑榆夕阳的余晖照在桑树、榆树的树梢，用来指代人的晚年。
• 尧仁像上古贤君尧一样的仁德，这里用来称颂当朝皇帝的圣德。

这首诗是北宋典型的宫廷宴饮酬唱作品，整体风格庄重典雅，对仗精工稳妥，完全符合宋代馆阁文学的审美规范。全诗从清明物候起笔，依次铺陈御苑开宴、君恩下施、雅乐奏响、群臣会聚、佳肴美酒次第登场的完整宴饮流程，叙事层次井然有序。

作为三朝元老的文彦博并没有在诗中堆砌浮夸的颂圣辞藻，反而以“陈人”自谦，以“桑榆”自喻，将老臣暮年承受厚恩、无以为报的恳切心境写得十分真挚，跳出了普通应制诗空洞浮泛的弊病，也侧面体现出北宋仁宗至神宗朝优待老臣的宽松政治氛围。

这首诗是北宋名臣文彦博的应制宴饮作品，创作于北宋汴京的清明时节。玉津园是北宋都城外城东南的著名皇家御苑，是北宋君主春日赐宴群臣、举行游赏庆典活动的核心场所。

彼时文彦博已是历仕三朝的元老重臣，受邀参与清明日皇家举办的群臣赐宴，亲眼目睹宴饮的盛大场面，感念君主对旧臣的格外优待，便即席创作了这首五言排律。