游东田八韵

此地有如汉代平津阁般的人文盛景，又似东晋太傅谢安栖居的东山那般尽显名士风流。
我尽兴游览到松岛之外，在旧时药园的遗址间寻访前代留下的踪迹。
用经霜的枯草席编造成屋舍，割下寒冬的荆条做成院落的门栅。
窗棂之外云气迷蒙漫无边际，田埂的排水洞口处流水潺潺作响。
芦苇丛生的小洲上升起袅袅炊烟，浮着浮萍的水面上垂钓的小船正缓缓归航。
青竹经过清晨雨水的冲刷格外鲜翠，荷花借着夕阳的映照显得分外浓艳。
这般清幽的意趣足以招引隐逸之士，高远的情怀向来喜爱闲散自在的状态。
这里从来都是适宜游赏行乐的好去处，与友人携手同游，人人都舒展笑颜。

• 平津阁西汉丞相公孙弘受封平津侯，曾建造广纳贤才的藏书阁，后世用以代指人文荟萃的高阁。
• 太傅山指东晋太傅谢安曾经隐居的东山，后世代指名士栖居的名山胜境。
• 霜蔀蔀指草席，霜蔀就是经霜的枯草编织成的草帘草席。
• 寒荆指寒冬时节的荆条，质地坚硬，常被用来制作藩篱门栅。
• 畦窦指田埂之间用来排水的小洞口。
• 芦渚指长满芦苇的水中小块陆地。
• 萍沤指浮着浮萍、生有水泡的开阔水面。
• 殷此处指颜色红艳浓丽。

这首诗是典型的宋代闲适诗代表作品，全诗结构井然，由景入情层层递进，尽显北宋中期文人士大夫从容舒徐的审美品格。

开篇先点出游览地兼具深厚人文底蕴与自然山水风流的特质，随后依次铺陈郊野居舍、云水流泉、渔舟归晚、雨竹荷红的实景，由远及近，由动到静，将乡野秋日的鲜活景致描摹得历历在目，毫无堆砌雕琢之感。

末尾两联由景及人，直接抒发诗人淡泊名利、向往隐逸闲居的高情逸趣，全诗八联对仗工整，用词清和雅致，没有丝毫官场尘俗气息，尽显名臣晚年退居时悠然自适的心境。

这首五言排律是北宋名臣文彦博的晚年作品，创作于他退居洛阳期间。

东田本是南朝齐梁时期都城建康郊外的著名游览胜地，谢朓等前代文人都曾留下同题诗作，文彦博此次寻访城郊郊墅胜景，追慕前贤游赏雅事，便写下这首八韵排律完整记录游赏的全过程。