留守相公宠示雅章谨次元韵

在中和堂彻夜宴饮，夜色沉沉气氛安闲和乐，在座潇洒的客人们头戴高冠，欢饮到帽簪都快要坠落。
我深深感念留守相公体恤老者的心意，便将自己休憩的毡帐居所的题额改作醉眠庵。

• 厌厌此处形容夜色深沉、宴饮氛围安闲和乐的样子。
• 峨冠高耸的帽子，是古代士大夫出席正式场合的盛装。
• 深荷深深感念，“荷”在这里是承受他人恩惠的敬辞。
• 毡幄毡子缝制的简易帐幕，这里指代诗人日常休憩的朴素居所。

这首诗通篇没有堆砌生僻典故，语浅而情深，完全是两位相知多年的老臣之间随性抒怀的作品，毫无官场应酬的虚浮之气。

开篇用“欲堕簪”的细节，把众人宴饮时不拘形迹、酣畅尽兴的松弛状态刻画得活灵活现，后半段直陈心意，既直白表达了对友人体恤的感念，也暗含了诗人晚年脱离官场羁绊、看淡功名荣辱，一心追求闲适自在的旷达襟怀，是宋代耆老唱和诗中极具生活温度的代表性作品。

这首诗作于北宋神宗元丰年间，当时高龄的文彦博退居洛阳，与一众退休耆老、在任官员频繁开展诗酒唱和活动，洛阳文坛形成了闲适风雅的酬唱风气。

诗题中所称的留守相公，即当时担任西京洛阳留守的富弼，二人同为北宋三朝重臣，相交数十年情谊深厚，时常在官署的中和堂宴集聚谈，这首诗便是文彦博收到富弼的赠诗后，步其原韵所作的酬答篇章。