致政中散荀龙连惠三篇俯光衰老辄亦依韵和呈再鼓羸师其气已竭止希一览而弃之可也

您在郢楼吟诵清丽如阳春白雪的高妙诗篇，接连寄来的三篇作品全都精妙入神。
宴席上纵情欢谈丝毫没有倦意，酒杯前叙说旧日情谊越发觉得亲近。
我们这些旧友如今都已是辞官闲居之人，您的贤子如今正做着辅佐君主的重臣。
您在河内的居所十分闲适安逸，这般风雅潇洒的气度又有谁能与之相比。

• 致政指古代官员将执政大权归还君主，即辞官退休。
• 丽阳春即阳春白雪，古代楚国的高雅乐曲，此处用来赞誉友人诗作格调清丽高妙。
• 令子对对方儿子的尊称，意为贤良的儿子。
• 辅弼本指辅佐君主的大臣，此处指代身居要职的辅政重臣。
• 河内古代郡名，大致相当于今河南黄河以北地区，是友人晚年闲居的属地。

这首诗是典型的北宋中期耆宿士大夫的唱和作品，风格温雅平和，全无雕琢痕迹。

开篇先盛赞友人寄来的三篇诗作才思高妙，化用郢人唱白雪的典故贴合友人身份，毫无虚浮夸饰之嫌。颔联写二人聚首欢谈、把酒叙旧的日常场景，将老年故交彼此毫无隔阂的亲近感写得真切动人。颈联章法一转，先点出二人同是退休闲居的旧友，又顺带称许友人之子身居要职，措辞恭谨得体，分寸感极佳。尾联收束到友人闲居生活的风雅潇洒，赞叹之情溢于言表，全诗情感真挚醇厚，尽显北宋名臣晚年从容冲淡的诗风。

这首诗是北宋名臣文彦博晚年致政退居洛阳时期的酬和之作，收录于《潞公文集》。

题目前半部分交代创作缘由：收到曾任中散大夫的友人荀龙接连寄来的三篇诗作，承蒙他垂顾自己这衰老之人，于是依照对方诗作的韵脚酬和一首，后半部分是古人唱和常见的自谦表述，自比疲惫的军队再次出战气力耗尽，只希望友人看过后随手丢弃即可。当时文彦博已历仕四朝，宦海风波历尽，退居洛阳与一众老年士大夫以诗酒唱和为乐，这首作品正是他晚年交游生活的真实写照。