令弟坚官满归京偶成四十言代书寄判武学顾学士略资一噱

你掌管武学事务多年，官阶却一直没有得到升迁。
早就萌生了辞官归隐的念头，却没有知己友人出面为你援引助力。
门下弟子都精通兵法韬略，日常清苦的生活滋味格外真切。
听闻家乡的鲈鱼味道鲜美，思归的心意就像顺风扬起的船帆一样急切。

• 判武学宋代官职名，即掌管全国武学事务的官员，武学是宋代培养军事将才的官方专科学校。
• 投阁用汉代扬雄受牵连欲从天禄阁投下自尽的典故，此处代指辞官退隐的想法。
• 解骖原指春秋时晏子解下乘车的马赠给遭困的友人，此处代指知己友人出面援引相助。
• 韬略原指古代兵书《六韬》《三略》，此处代指兵法谋略。
• 齑盐原指咸菜之类的粗劣食物，代指清苦淡泊的贫寒生活。
• 鲈鱼好用西晋张翰在洛阳为官，见秋风起思念吴中莼羹、鲈鱼脍便立刻辞官归乡的典故，代指归隐的情思。

这首四十言的短诗风格诙谐亲切，全无官场应酬的板滞之气，是挚友之间互通心意的戏笔之作，分寸感拿捏得恰到好处。

全诗用典妥帖自然，没有丝毫堆砌痕迹，前两联直陈友人久任武学不得升迁的处境，带着设身处地的体谅，没有半分开导说教的意味。后两联先点出友人传道授业的清苦日常，最后以张翰思归的典故收束，既打趣友人早该萌生归意，也暗含对世俗功名的淡淡超脱之意，语言质朴流畅，情感真挚动人，尽显北宋士大夫之间轻松融洽的交谊氛围。

这首诗作于北宋仁宗至英宗年间，收录于文彦博的《文潞公集》中，是文彦博送别弟弟文坚任满返回京城时的寄赠作品。

北宋武学是官方设立的培养军事人才的专门机构，任职其中的官员升迁路径相对狭窄，文彦博与时任判武学的顾学士素来交好，便借着弟弟归京的由头写下这首小诗，寄给友人聊作调侃打趣，也暗含对友人处境的体恤与共情。