山亭晚春
山亭晚来静，林石自巉岩。
犬去吠人语，花飞恣鸟衔。
晴烟熏茂草，煦日蔼高杉。
更喜团圆月，清光下碧岩。
犬去吠人语，花飞恣鸟衔。
晴烟熏茂草，煦日蔼高杉。
更喜团圆月，清光下碧岩。
傍晚时分山亭周遭格外静谧，林间山石兀自呈现出高峻的样貌。
远处传来犬吠声，原来是路人经过的语声惊走了家犬，晚花簌簌飘落，任凭山鸟随意衔取。
晴日的暖烟笼罩着繁茂的青草，和煦的日光轻柔地披覆在高大的杉树之上。
更令人欣喜的是一轮圆满的明月升起，清泠的月光缓缓洒落在苍碧的山岩之间。