书南山六和寺
青葱玉树接溪岑，台阁凌虚地布金。
行到白云重叠处，水声松韵淡人心。
行到白云重叠处，水声松韵淡人心。
青翠葱郁的林木沿着溪岸延伸，接连着远处的山峦，寺中台阁高耸凌空，地面如同佛国胜境遍铺金尘。
缓步走到白云层层缭绕的山幽深处，潺潺水声与清越松涛交相呼应，自然而然涤荡了人心中的俗念尘虑。
译文
收起注释
收起- 溪岑溪流与小山，此处指溪岸旁的连绵山峦。
- 凌虚凌空，形容台阁建筑极高，仿佛直抵云间。
- 地布金出自佛教典故“布金满地”，传说给孤独长者以黄金铺地购得祇园精舍请佛说法，此处用来形容六和寺所在之地如同佛国胜境。
- 松韵松涛响动的清越韵律，是山林间特有的自然声响。
赏析
展开
这首诗以游踪为线索，层层铺展六和寺的清寂禅境，前两句从远景落笔，写寺院周边林木葱翠、台阁凌云的整体风貌，暗用佛典却毫无雕琢痕迹，自然烘托出禅院的神圣清幽气质。
后两句转入游赏的深境，没有刻意说理，只以白云、水声、松涛几个典型意象组合，就点出了自然清音能够消解世俗机心的禅意，全诗没有一字直接谈禅，却通篇透出禅门“淡远忘机”的至高境界，是宋代诗僧山水作品中的上乘之作。
后两句转入游赏的深境，没有刻意说理，只以白云、水声、松涛几个典型意象组合，就点出了自然清音能够消解世俗机心的禅意，全诗没有一字直接谈禅，却通篇透出禅门“淡远忘机”的至高境界，是宋代诗僧山水作品中的上乘之作。
创作背景
展开
释契嵩是北宋著名云门宗禅僧，一生力倡儒佛融合，长期隐居杭州灵隐、南山一带著述弘法，在当时僧俗两界都有极高声望。
这首诗是他游历杭州南屏山六和寺时题写的壁间作品，六和寺地处钱塘江畔的南山丘陵地带，林泉幽胜，历来是禅门修行的佳处，诗人游赏其间，触景生情便写下这首清逸的禅诗。
这首诗是他游历杭州南屏山六和寺时题写的壁间作品，六和寺地处钱塘江畔的南山丘陵地带，林泉幽胜，历来是禅门修行的佳处，诗人游赏其间，触景生情便写下这首清逸的禅诗。