同姜浚题裴式微余干东斋

世间万事到头来都如同一场幻梦，人生的大半岁月已经悄然度过。
我早已像天边白云一样断绝了出仕奔竞的念想，面对沧海般变幻的世事又能有什么别的期许呢。
拄着藜木手杖保全我所信奉的处世之道，在榴花盛放的时节颐养和顺自然的元气。
趁着和煦春风骑马闲游尽兴酣醉，对着江上明月一边垂钓一边放声高歌。
随意翻开书卷翻看，任由书页被小虫蛀蚀，柴门敞开着，门外冷落得可以布设捕雀的罗网。
远处的青山整日都静静伫立在视野之中，遍地的芳草挨着人生长，处处生机盎然。
身为下层小吏也秉持着庄子那般傲岸的风骨，听着当地的方言，尽是楚地乡野的质朴风俗。
你不必去凭吊投江的屈原了，那洞庭的滔滔波涛只会引人徒增断肠的愁绪。

• 余干唐代县名，治所在今江西省上饶市余干县，春秋时属于楚地。
• 藜杖用藜木老茎制成的手杖，质地轻便坚韧，是古代隐士常使用的器物。
• 太和也作大和，指天地间和顺自然的元气，是传统道家养生理念中的核心概念。
• 散帙打开书套，指随意翻阅书卷，没有刻意攻读的拘束感。
• 虫蠹蛀虫，这里指书页被蛀虫啃噬留下的痕迹。
• 雀罗捕雀的罗网，是“门可罗雀”的缩略用法，形容居所门庭冷落，没有世俗访客打扰。
• 庄生傲指庄子蔑视功名利禄、不肯屈从权贵的傲岸品性。
• 屈平屈原，名平，战国时期楚国著名诗人，因报国无门投汨罗江而死。