次韵和酬

释契嵩 · 宋代 · 绝句

诗豪何逊宿岩扃，品格高卑彻晓评。
未省窗前无月到，唯惊席上有风生。
郄超年少偏高隐，庄子才雄不近名。
明日君归入山去，莫将平叔拟虚声。

译文

收起
诗坛豪俊何逊曾宿居山中隐舍，对人品格调的高下彻夜品评直到天明。
从未见过窗前没有月光洒落的清景，只惊讶坐席之上忽然生出习习凉风。
东晋郄超年纪轻轻就素来崇尚高蹈归隐，才力雄健的庄子从来不肯靠近世俗虚名。
明日你就要动身归隐山林而去，切莫把何晏那样的浮名虚声当作行事的准则。

注释

收起
  • 何逊南朝梁著名诗人，以清隽的写景抒情风格著称，后世常以“诗豪”称之。
  • 岩扃山中隐者居所的门扉，代指远离尘嚣的山林隐舍。
  • 郄超东晋名士，笃信佛理，年少时便有高隐之志，是魏晋时期崇尚隐逸人格的代表人物。
  • 平叔三国魏名士何晏的字，何晏以清谈浮名著称，此处代指追慕虚声的世俗名士。

赏析

展开
这首七言律诗用典妥帖自然，全无堆砌生硬之感，首联以南朝诗人何逊起笔，直接点明二人彻夜论诗品人的雅集场景，冲淡清逸的气质扑面而来。

颔联转写雅集当下的周遭清景，窗前月照、席上风生，将清谈论道的超然氛围烘托得淋漓尽致，无一字直抒闲情而超然物外的意趣自现。颈联连用郄超、庄子两个典故，直接点明全诗崇尚高隐、鄙弃浮名的核心主旨，完全契合释契嵩身为一代高僧的人生价值取向。尾联收束到送别友人归隐的主题，以恳切劝勉之语作结，余味悠长，尽显宋代禅林诗冲淡高远的典型艺术特质。

创作背景

展开
这首诗收录于北宋云门宗高僧释契嵩的文集《镡津文集》，是诗人与友人的次韵唱和之作。

释契嵩一生力倡儒佛融合，交游多为当时文人名士，这首诗作于友人即将归隐山林之际，是二人彻夜论诗谈道之后的酬答寄赠之作。