大热二首 其一

四时成万物,寒暑迭钧陶。
壮阳当用事,大夏蒸炎歊。
造化本无情,怨咨徒尔劳。
身微天地阔,四顾无由逃。
九门阊阖开,万仞昆仑高。
积雪寒凛凛,清风吹寥寥。
嗟我虽欲往,而身无羽毛。

译文

收起展开
四季轮回生成世间万物,寒暑交替轮番化育群生。
盛夏阳气正盛执掌时令,整片大地蒸腾着滚滚热浪。
天地造化原本就没有偏私情感,世人埋怨暑热不过是徒劳无功。
我身形渺小面对广阔天地,四下环顾根本无处可以逃遁。
九天的宫门缓缓敞开,万仞高的昆仑山巍峨耸立。
山顶积雪终年寒气凛凛,清风吹拂四下里空旷清凉。
可叹我虽然想要前往那清凉之地,身上却没有羽翼可以飞升。

注释

收起展开
  • 钧陶原指制作陶器时转动转轮,此处比喻天地运化、化育万物的过程。
  • 炎歊指极其炽盛的暑热之气。
  • 怨咨怨恨叹息,此处指世人对酷暑的抱怨。
  • 阊阖传说中天宫的南门,也可指皇宫的正门。
  • 寥寥此处形容清风吹拂下天地空旷寥廓的样子。

赏析

收起展开
这首诗以写实开篇,先铺陈暑热降临的自然规律,点明人在酷暑面前的渺小无力,逃无可逃的窘迫感极具代入感。

后半段笔锋陡然一转,展开浪漫想象,勾勒出昆仑仙宫积雪皑皑、清风习习的清凉胜境,和前文的蒸人暑热形成极其强烈的反差。

收尾两句收束想象,落回现实,感叹自身无羽翼不能前往清凉之境,暗合了宋代文人常有的“心向往之而身不能至”的世俗羁绊之叹,咏暑而不滞于暑,意蕴深远。

创作背景

收起展开
这首组诗《大热二首》是欧阳修北宋中期仕途辗转期间所作。时值盛夏酷暑,诗人困居俗世,饱受暑热煎熬,有感而发写下这两首咏暑诗作。

诗人没有停留在对暑热本身的描摹,而是借暑热之困抒发自身在世俗羁绊中不得超脱的人生感慨,是宋代文人日常咏物抒怀的典型作品。