奉送原甫侍读出守永兴

我为你斟上荆州出产的鱼枕蕉美酒，赠你一支宣城制作的鼠须毛笔。
酒势酣畅如长虹倾泻饮尽沧海，笔力劲健似骏马奔驰在平野坡坂。
我赞叹你正值盛年气力豪壮，感慨我年岁已衰欢情日渐稀少。
你的文章震动世人很早就声名远扬，我们因意气相投结交却遗憾相逢太晚。
这鱼枕蕉美酒，一饮就该倾尽十分满杯。
这鼠须毛笔，作为器物虽小却承载着深厚情谊。
你日后乘着醉意随时挥毫写下新诗，别离之后千万不要因路途遥远就不肯寄给我。

• 原甫侍读即刘敞，字原甫，北宋著名学者，时任翰林侍读学士，是欧阳修的挚友。
• 出守永兴指外放担任永兴军的地方长官，永兴军为北宋行政区划，治所在今陕西西安。
• 鱼枕之蕉古代名酒，产自荆州，因酒液色泽如青鱼枕骨般透亮，故称鱼枕蕉。
• 鼠须之管用鼠须制作的毛笔，古代宣州（今安徽宣城）所产最为名贵，以劲健耐用著称。
• 平坂平坦的坡地。
• 覆盏倾满酒杯，指一饮而尽。

这首送别诗跳出了传统赠别诗凄苦伤感的俗套，开篇就以酒与笔两种极具文人雅趣的意象贯穿全诗，奇喻迭出，气势豪壮。

诗中以长虹饮海喻酒势之盛，骏马驰坡喻笔力之健，既贴合二人的文人身份，也尽显彼此相知的深厚情谊，全无儿女沾巾的酸态。后半部分以复沓的句式点出酒与笔中承载的不舍之意，最后以盼友人远寄新诗的期许作结，将惜别之情转化为对未来诗酒往来的美好约定，情感真挚旷达，尽显北宋文人交游的风雅气度。

这首诗作于北宋仁宗至和三年（公元1056年），是欧阳修送别友人刘敞的赠别之作。

刘敞字原甫，是北宋中期著名的经学家、史学家，时任侍读学士，受命出知永兴军（治所在今陕西西安），欧阳修与刘敞素来交厚，不舍友人远赴地方，便以酒、笔为核心意象写下这首别具一格的送别诗。