送廖八下第归衡山

你曾经客居关中游历，亲眼见过那号称百二的险要秦地疆土。
你自己说秦陇一带的流水清寒凄冷，足以让远游的楚地人愁肠寸断。
如今科举失意，早已厌倦了京都的奔波，漂泊的愁思让鬓角生出了白霜。
哪里比得上结伴随行的归雁，一日日自在地飞向你衡山所在的衡阳。

• 下第科举考试不中，即落第。
• 关中古地区名，大致相当于今陕西渭水流域一带。
• 百二疆形容秦地地势险要，古时称秦地以两万兵力就足以抵挡诸侯百万大军。
• 秦陇秦地与陇地，即今陕西、甘肃东部一带区域。
• 羁愁漂泊异乡的愁思。
• 衡阳今湖南衡阳，北有衡山，相传大雁南飞至此便不再南下，这里代指廖八要归去的衡山一带。

这首送别诗完全跳出了一般送别诗的应酬俗套，全程站在友人的视角共情他的失意心境，没有半句居高临下的说教。

开篇先回溯友人过往游历关中的经历，以秦陇水断人肠的细节铺垫友人多愁善感的性情，也暗合他落第之后的怅然心绪。颈联直接点出他落第后倦于京都、愁生白发的状态，尽显二人相知之深。尾联以随雁南归的意象收束，把友人归乡的行程写得自在舒展，暗含对友人脱离失意樊笼、回归山水居所的美好祝愿，语淡而情真，余味悠长。

这首诗是北宋文学家欧阳修的赠别诗作，创作于宋仁宗景祐年间前后。

友人廖八是楚地人，赴京参加科举考试落第，即将返回衡山居所，欧阳修深知友人失意的怅惘，没有作俗套的励志劝慰，而是以共情的笔触写下这首送别诗。