初出真州泛大江作

我乘着一叶孤舟日复一日在江上前行，前路漫漫没有尽头，行旅的景致都笼罩在苍茫的云雾霭气之中。
船转过山边的水湾调转帆向，常常辨不清方位，夜里在江上只能仰望北斗星来分辨西东。
云际间的大雁纷纷降落到水流充沛的水田，秋霜浸染的晴日初照，把江上的枫叶染成了初醒的艳红。
眼下正是莼菜鲈鱼风味鲜美的时节，我远道而来赴任，还庆幸刚好赶上了这清爽宜人的秋风。

• 真州宋代州名，治所在今江苏仪征，地处长江北岸，是当时南北水路往来的重要枢纽港口。
• 杳霭也作杳蔼，形容云雾迷蒙、悠远苍茫的样子。
• 斗指北斗星，古代舟行夜间没有导航设备，常凭借北斗星的方位辨别东西方向。
• 滮田指水流涌动的水田，滮是水流漫溢的状态。
• 蓴菜鲈鱼即莼菜鲈鱼，用西晋张翰在洛阳为官，见秋风起思念家乡吴中莼菜羹、鲈鱼脍，随即辞官归乡的典故，后世常用来代指乡思与归隐的意趣。

这首诗全程以舟行长江的视角铺展画面，首联先勾勒出孤舟远航、水天苍茫的整体氛围，把长途行旅的漂泊感不着痕迹地融入开阔的江景之中。颔联捕捉舟行的细碎日常细节，转帆迷路、观星辨向的描写极为真实，完全是常年走水路的行旅者才有的切身感受，毫无雕琢痕迹。

颈联的写景笔锋一转，从之前的迷蒙苍茫转向明丽鲜活，归雁落田、霜日红枫的色彩层次分明，清冷的秋意里透出温暖的生机。尾句化用张翰莼鲈典故，完全没有普通贬谪诗常见的愁苦怨怼，反而以“犹喜及秋风”的旷达口吻，写出了诗人虽遭远贬却随遇而安的释然心境，全诗清旷温润，尽显欧阳修早年诗作从容洒脱的艺术风格。

这首诗作于北宋景祐三年（公元1036年）。当时欧阳修因公开上疏为遭贬的革新派领袖范仲淹辩护，触怒了当权的保守派，被外放贬为峡州夷陵县令。

他从汴京沿水路南下赴任，途经真州（今江苏仪征，长江北岸的重要港口），刚刚驶出真州港驶入开阔长江，见秋江景致旷远清和，不由生出悠远的归思，便写下了这首七言律诗。