送郑革先辈赐第南归

你年少时就已在乡里享有美誉，世人都叹惜才学久被埋没，年过六十仍随同贡士的名籍奔赴科考。
相见握手时亲友都惊讶你已然满头白发，如今得中后回到家乡，乡人们都看着你身着青衫荣归。
你家乡的楼阁掩映着空濛翠色，远连衡山丘陵，家门紧挨着清寒的江水，能目送楚地的归帆缓缓落下。
试问在尘世之中劳碌奔波争逐俸禄，哪里比得上抚琴饮酒，在云山岩壑间悠然终老呢？

• 先辈唐宋时对得中进士者的尊称，此处是对郑革的敬称。
• 赐第指科举考试考中，获得朝廷赐予的进士及第身份。
• 才淹指才学久被埋没，得不到施展的机会。
• 贡士函指地方向朝廷举荐应试士子的名籍文书。
• 闾里指乡里、家乡。
• 青衫唐宋时低级官员的服色，此处代指登第后获得的官身。
• 衡阜指衡山一带的丘陵高地。
• 斗禄指争逐官俸，为功名利禄奔波。

这首诗没有普通送别诗的伤感情调，反而满含对老年登第友人的体恤与劝慰之意。开篇先回溯郑革半生的科举沉浮，对其大器晚成的经历寄予深切的共情，没有半点嘲讽之意。

后两联转而描摹友人故乡的秀美山水，将江南乡居的悠然景致与尘世奔波争禄的俗态做鲜明对比，最终点出归隐林泉的人生取向，既饱含对友人的美好祝愿，也暗含欧阳修本人晚年厌弃官场纷扰、向往闲适生活的人生志趣。全诗语言平易温厚，情感真挚动人，典型体现了欧阳修诗文一贯的冲淡平和的艺术风格。

这首诗是欧阳修晚年在朝为官时所作的赠别诗。北宋仁宗时期，科举制度虽已完善，但不少寒门士子因种种原因屡试不第，蹉跎至晚年才得以登科。

友人郑革便是其中典型，他年少有才名，却困于场屋数十年，年逾六十才终于进士及第，获赐出身之后即将返回江南故乡，欧阳修有感于其半生沉浮的经历，特意写下这首送别诗作相赠。