初贬南巴至鄱阳题李嘉祐江亭·南出巴人徼

我向南走出巴地的边界，万里长江一路伴我随行。
我自认无才甘愿被贬远去，悠悠流水又将要流向何处。
地界荒远仿佛被明君遗忘，世道昏乱天高竟任酷吏欺凌。
我独自踏上通往青山的贬路，芳草连天正是有家难归之时。
漂泊流落之际我们意外相逢，悲喜交加诉说各自的心事。
遭人猜忌谗毁正如当年薏苡蒙冤，暮色含愁我独对岸边的江蓠。
泪水流尽空自抚看腰间长剑，暂且把闲心寄托于垂钓的丝绳。
水面云气刚刚重重涌起，暮归的飞鸟从远处缓缓飞来。
年幼的孩子已经能说吴地方言，新作的诗文满是像楚辞那样的怨情。
可叹你同样仕途失意，作客他乡鬓发已在南方枝下渐白。

• 徼边界，这里指巴地的边境地带。
• 谪古代指官吏被贬官，降职到边远地区任职。
• 薏苡典故出自《后汉书》，东汉马援从交趾回京，载回一车薏苡被人诬告为明珠，后世以此代指蒙冤被谤。
• 江蓠一种生长在水边的香草，也作“江离”。
• 楚词即楚辞，屈原所作的楚辞多含忧国伤时的怨愤之情。

这首诗以贬谪行迹为线索，层层铺染迁谪之痛，开篇从赴任路途写起，将自身漂泊无依的状态与万里长江相映照，孤凄之感立现。

诗中运用“薏苡”的经典典故，借东汉马援蒙冤的旧事，暗喻自己无罪遭谤的不公处境，沉郁悲愤之情溢于言表。“地远明君弃，天高酷吏欺”一句更是直接道出了封建时代正直士人遭贬的核心痛点，大胆直白极具冲击力。

全诗将个人身世之悲、对酷吏当道的愤懑、同病相怜的友人情意融为一体，语言沉挚，意境清寒，是刘长卿五言贬谪诗的代表性作品。

这首诗作于唐代宗大历七年（公元772年）前后，刘长卿因遭权贵诬陷被贬为南巴县尉，赴任途中途经江西鄱阳。

当时同样仕途失意的诗人李嘉祐正寓居鄱阳，二人同是被贬的迁客，相逢于李嘉祐所建的江亭之上，刘长卿满怀抱负难伸、蒙冤遭谤的郁愤，题写此诗赠给友人。