东閤雨中

在殿阁轮值的公务间隙忙里偷闲，怀着悠然的闲情独自坐下来吟哦诗句。
阶前长满青苔往来的人迹十分稀少，淅沥的雨声里飘落的黄叶格外繁多。
乌云层层凝聚天色满是沉郁的阴晦，风里传来宫中更漏缓缓划过的声响。
新君刚刚继承大统执掌国家社稷，遥远的边塞早已长久收起兵器休战。
相府之中往来的公务文书清简不繁，丰收的年岁里气候温和平顺宜人。
我暂且把这中书省所作的闲吟诗句，混杂在乡野百姓的歌谣里一同咏唱。

• 直閤即直阁，古代朝臣轮值于殿阁官署办公的制度。
• 幽怀幽远闲适的情怀。
• 禁漏宫中的计时漏壶，这里代指从宫中传来的更声。
• 瑶图指帝王的版图，代指国家社稷。
• 嗣圣继承帝位，指新君登基。
• 玉塞对边塞的美称。
• 包戈将兵器包裹收藏，指停止战事、天下太平。
• 凤池即凤凰池，古代对中书省的美称，这里代指在朝廷官署所作的诗篇。

这首诗前半段摹写雨中官阁的清幽景致，绿苔少人迹、黄叶伴雨声，以细腻的感官描写烘托出闲静松弛的氛围，没有案牍劳形的焦灼，尽显忙里偷闲的悠然意趣。

后半段由景及情，转向对时局的自然歌咏，新君继位、边塞休兵、丰年政简，层层铺染出太平治世的安定气象，没有刻意的颂圣谀辞，全是发自内心的真切感怀。全诗风格冲淡闲雅，将个人的闲居意趣与对时局的欣慰之情自然融合，是欧阳修诗作平易温润风格的典型体现。

这首诗创作于北宋治平年间，当时欧阳修正在京师担任朝官，供职于中书省相关机构。

彼时宋英宗赵曙刚刚即位，朝政平稳清明，宋辽之间已多年没有战事，海内安定，连年丰收，整个朝堂上下都弥漫着松弛安和的氛围。欧阳修在一个雨天轮值于官署东阁，看着眼前清幽雨景，感于时局的太平，便写下这首即事抒怀的作品。