寄左军巡刘判官

远远听见洛阳城中传来的钟声，我独自渡过伊川的流水。
翠绿的树木高低错落生长，往来的行人络绎不绝没有尽头。
登上高地遥望京城方向，驱马沿着山脚缓缓前行。
夕阳西下群峰纷乱密布，我所牵挂的龙门究竟在什么地方呢。

• 伊川水即伊水，流经洛阳南部的河流，是洛水的重要支流。
• 参差高低错落、不齐整的样子。
• 京邑原指京城，此处既可以指北宋都城开封，也可代指西京洛阳城。
• 山趾山脚，山的底部边缘地带。
• 龙门即洛阳城南的龙门，是当地知名名胜，此处暗指友人刘判官的居处方位。

这是一首典型的行旅寄赠诗，全篇以诗人的游踪为叙事线索，从闻钟渡水、穿林行路，到登高望远、驱马沿山，层层铺展出清旷幽寂的山行图景。

全诗没有堆砌华丽辞藻也未使用生僻典故，以白描手法勾勒郊野暮色的质感，末尾以设问收束，把对友人的惦念完全融入苍茫错落的落日群峰之中，余味淡远悠长，体现了欧阳修早期五言诗清逸简净的艺术风格。

这首诗作于宋仁宗景祐元年（公元1034年），时年二十八岁的欧阳修出任西京（今河南洛阳）留守推官，在洛阳一带任职。

刘判官是欧阳修在西京的同僚，二人交谊深厚，这首诗是欧阳修游历伊川沿途山行时，触念友人所处的方位，写下的寄赠抒怀作品。