晚泊岳阳

我躺卧在船中听着岳阳城里传来的钟声，把小舟系在岳阳城下的岸边树上。
此刻正望见空阔的江面上明月缓缓升起，云水茫茫一片，辨不清江上的行船路径。
夜深时分江月洒下清亮的月光似在悠然嬉戏，水面上传来渔人月下归家的歌声。
一曲悠长的歌谣还没听完，那轻快的小船划着短桨就像飞一样驶远了。

• 系舟把船缆系在岸边固定物上，即停船。
• 失江路因江水与云气月色茫茫，看不清江上的行船路径。
• 清辉指月亮洒下的清亮柔和的月光。
• 一阕一首，指完整的一段乐曲或歌曲。
• 楫船桨，划船的手持工具。

这首诗以听觉开篇，以视觉接续，层层铺染晚泊岳阳时的江上夜景，意境空灵悠远，全无板滞之感。

全诗没有直抒迁谪的愁闷，而是通过钟声、江月、歌声、轻舟等意象的自然串联，将羁旅漂泊的淡淡怅惘完全融入清美的江月夜景之中，情韵悠长，余味不尽。诗人以动静结合的手法，将空江月升、云水苍茫的静景，和月下归人、轻舟飞渡的动景融为一体，尽显楚江月夜的独特神韵。

这首诗作于宋仁宗景祐三年（公元1036年）。

当时欧阳修因支持范仲淹的庆历革新主张，触怒朝中权贵，被贬为峡州夷陵县令，赴任途中行至岳阳城下，晚泊舟船于江畔，触景生情写下这首七言古诗。