送吴照邻还江南

秋霜将至之前的江水澄澈如磨亮的碧色铜镜，岸侧背阴处的菱叶上青虫正翘首静立。
吴郎你如今鬓边已经生出几缕白发，却并不羞于趁着月出扶桑的清晓动身赶路。
你只是羞于见到清澈的水波照出自己的容颜，想起离家的时候黑发还在春风里肆意飘拂。
五年之后终于归来家中妻子定然满心欢喜，从此以后再也不必追问西边飞来的鸿雁音书。

• 磨碧铜形容江水澄澈平滑，如同打磨光亮的青绿色铜镜。
• 岸背堤岸的背阴处，也就是堤岸背光的一侧。
• 鬓丝鬓边生出的白发。
• 扶桑神话传说中太阳升起的地方，这里代指东方。
• 西飞鸿从西边飞来的鸿雁，古人认为鸿雁可以传递音信，这里代指远方的家书。

这首诗开篇以精妙的比喻写景，将秋江比作打磨光洁的碧铜，把江水的平静澄碧写得极具质感，岸畔菱叶青虫的细节，又点染出江南水乡清寂鲜活的秋意，开篇就把读者带入江南的地域氛围之中。

全诗构思十分巧妙，以“不羞”与“羞”形成对比，友人不羞于早行赶路，唯独羞见清波照出自己老去的容颜，把久客归来的微妙心态刻画得入木三分，没有刻意煽情却情真意切。结尾落笔于家人盼归的场景，跳出了送别诗常见的悲苦套路，满是温暖的烟火气，把对友人归乡的美好期许表达得动人至极。

这首诗作于北宋庆历年间，当时欧阳修在汴京任职，友人吴照邻宦游漂泊数载，终于得以动身返回江南故乡。

欧阳修与吴照邻相交多年，深知其久客思归的心境，没有在送别时抒发寻常的离愁别绪，而是顺着友人的心意落笔，满含对友人归乡的诚挚祝福。