太傅相公入陪大祀以疾不行圣恩优贤诏书俞允发于感遇纪以嘉篇小子不揆辄亦课成拙恶诗一首

驿骑频来急诏随,都人相与窃嗟咨。
自非峻节终无改,安得清衷久益思。
前席盖将注谠议,在庭非为乏陪祠。
尊贤优老朝家美,他日安车召未迟。

译文

收起展开
驿站的快马接连赶来,紧随其后的是皇帝的加急诏书,京城百姓见状纷纷私下里赞叹感慨。
如果不是平生高尚的节操始终不曾改变,又怎会得到君王这般历久弥深的挂念。
皇帝原本就打算在御座前向他征询正直的政见,朝堂之上并非缺少陪同祭祀的官员。
尊崇贤良优待老臣本就是朝廷的美政,日后用安车征召他重返朝堂也并不算晚。

注释

收起展开
  • 驿骑驿站的快马,这里指朝廷传递诏令的专职信使。
  • 嗟咨感慨赞叹的样子。
  • 峻节高尚严正、始终不移的节操。
  • 谠议正直公允的政见与议论。
  • 安车古代专门用来征召礼遇贤良的小车,车厢空间宽裕可让乘坐者安坐,是君主礼敬老臣的标志性待遇。

赏析

收起展开
这首诗属于典型的台阁纪事诗作,全无应酬文字的虚浮弊病,立意正大温厚,完全跳出了普通唱和诗的格局。

全诗从场景铺陈到内核阐发层层递进,首联以驿骑频来、路人嗟咨的生活化细节,烘托出事件本身的民间影响力,颔联将皇帝的恩宠归因于贤臣始终不改的崇高节操,跳出了一般颂圣诗文的阿谀习气,颈联进一步点出君王重贤的核心是渴求治国政见而非走祭祀的形式,见识远超普通士论,尾联收束到对朝廷尊贤美政的肯定,余味悠长,充分体现了欧阳修以文为诗的创作风格,说理通达,情感真挚。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋嘉祐年间,时为北宋政治较为清明的一段时期,名臣富弼以太傅身份受命陪同宋仁宗举行国家级的重大祭祀典礼,却因身染疾病无法赴任。

宋仁宗素来器重富弼的品行与才干,特意降下优礼贤臣的诏书,准许他在家养病,不必强行赴事。朝中诸多文臣纷纷创作相关诗篇记录此事,欧阳修的这首作品便是其中的代表。