观龙图阁三圣御书应制

层构严清禁,披图烂宝文。
虹蜺光照物,龙凤势腾云。
妙极功归一,真随体自分。
孝思遵宝训,圣业广惟勤。

译文

收起展开
巍峨的龙图阁坐落于肃穆清净的宫禁之中,展开图卷,先帝御笔的墨宝璀璨生辉。
墨迹如虹霓般光华映照万物,笔势似龙凤飞动,仿佛要腾跃出云气。
笔法精妙到极致,功力浑然融为一体,真意随字形自然流露,神韵各有分明。
心怀孝思尊崇先祖留下的宝贵训诫,帝王的盛大伟业,唯有靠勤勉才能不断拓展弘扬。

注释

收起展开
  • 龙图阁北宋皇家专属藏书殿阁名,始建于宋真宗时期,不对外开放,专门典藏先帝御笔、皇家典籍与珍稀文物。
  • 应制古代臣下奉帝王之命创作的诗文,体例要求典雅庄重,内容多以颂美、叙事为主。
  • 清禁代指皇宫,因宫禁之内肃穆清净,禁止普通人随意出入,故而得名。
  • 虹蜺即虹霓,是雨后出现的彩色光晕,这里用来比喻先帝御书墨迹的光彩绚烂夺目。

赏析

收起展开
这首五言律诗是欧阳修馆阁时期的代表作品,全诗对仗精工,措辞典雅端方,完全契合应制诗的体例规范,没有冗余的华丽辞藻堆砌。

诗歌章法排布极有层次:首联先铺垫龙图阁的肃穆环境,点出展观御书的核心事件;颔联以虹霓、龙凤两个极具皇家气象的经典意象,精准描摹出三圣御书的神采与飞动笔势;颈联赞叹先帝书法造诣浑然天成;尾联直接落点到对帝王传承先祖遗训、以勤勉治理天下的期许,立意远超普通宫廷应制诗的格局,兼具文学价值与史料价值。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋仁宗庆历年间前后,龙图阁是宋真宗大中祥符年间专门修建的皇家殿阁,核心功能是收藏宋太祖、宋太宗、宋真宗三位先帝的御书墨迹、御制文集以及皇家珍贵藏书、器物,地位清贵尊崇。

当时欧阳修在朝中担任馆阁职务,奉宋仁宗之命前往龙图阁观览三位先帝的亲笔御书,依照要求创作了这首应制诗,属于典型的宫廷奉旨创作的颂美类作品。