寄答王仲仪太尉素

我曾在丰乐山前自号醉翁，如今垂暮之年余下的岁月里百般忧思纷扰交攻。
我这一生向来依仗自己行事光明磊落内心无愧，也深知秉持正直之道本就难被世俗所容。
不必去追求什么九转仙丹妄想换得仙骨长生，荣华美名哪里就等同于享受千钟厚禄。
明年今日你如果想要寻访我的踪迹，就到颍水之畔的东西岸打听我这个归隐老农就好。

• 醉翁欧阳修的自号，他早年被贬滁州时便以“醉翁”为号，此处是沿用旧号自指。
• 余龄暮年余下的岁月，此时欧阳修已年逾六十，自感时日无多。
• 媿古同“愧”，意为愧疚、惭愧。
• 直道正直无私的行事准则。
• 丹九转即九转丹，道家认为将丹砂反复炼制九次而成的仙药，服用后可以换骨成仙、长生不老。
• 禄千钟指极为丰厚的俸禄，钟是古代的容量单位，六斛四斗为一钟。
• 颍水即颍河，流经宋代颍州（今安徽阜阳）境内，欧阳修晚年早已购地筑室于颍州，将此处作为自己的归隐终老之地。

这首酬答诗全无应酬的虚浮之语，句句都是欧阳修发自肺腑的晚年心声。

首联自叙暮年处境，半生忧患纷至沓来，却没有半点颓丧之气，颔联直抒胸臆，坦陈自己一生持守正道、问心无愧，也清醒地认识到正直之士难为世俗所容，字里行间满是历经宦海沉浮后的通透与刚正。

颈联一扫世俗对长生、功名的执念，否定了求仙的虚妄，也将世人汲汲以求的高官厚禄视若敝屣，足见其心境的旷达超脱。尾联以邀约友人日后颍水畔相见作结，将自己的身份定位为归隐的老农，平淡的语句里满是对世俗官场的厌弃，对田园归隐生活的向往，语浅情深，余味悠长。

这首诗作于宋神宗熙宁元年（公元1068年），时年欧阳修六十二岁，此前他因与王安石政见不合，又历经数十年宦海风波，屡次上书请求退职，尚未得到朝廷准许。

友人王素字仲仪，官至太尉，此前有诗作寄赠欧阳修，欧阳修便作此诗酬答，明述自己晚年的志趣与归隐的心愿。